Adjust _get_rooms_changed comments

C.f. #11494 (review)

synapse/handlers/sync.py

@@ -1662,20 +1662,20 @@ async def _get_rooms_changed(
     ) -> _RoomChanges:
         """Determine the changes in rooms to report to the user.
 
-        Ideally, we want to report all events whose stream ordering `s` lies in the
-        range `since_token < s <= now_token`, where the two tokens are read from the
-        sync_result_builder.
+        This function is a first pass at generating the rooms part of the sync response.
+        It determines which rooms have changed during the sync period, and categorises
+        them into four buckets: "knock", "invite", "join" and "leave".
 
-        If there are too many events in that range to report, things get complicated.
-        In this situation we return a truncated list of the most recent events, and
-        indicate in the response that there is a "gap" of omitted events. Additionally:
+        1. Finds all membership changes for the user in the sync period (from
+           `since_token` up to `now_token`).
+        2. Uses those to place the room in one of the four categories above.
+        3. Builds a `_RoomChanges` struct to record this, and return that struct.
 
-        - we include a "state_delta", to describe the changes in state over the gap,
-        - we include all membership events applying to the user making the request,
-          even those in the gap.
-
-        See the spec for the rationale:
-            https://spec.matrix.org/v1.1/client-server-api/#syncing
+        For rooms classified as "knock", "invite" or "leave", we just need to report
+        a single membership event in the eventual /sync response. For "join" we need
+        to fetch additional non-membership events, e.g. messages in the room. That is
+        more complicated, so instead we report an intermediary `RoomSyncResultBuilder`
+        struct, and leave the additional work to `_generate_room_entry`.
 
         The sync_result_builder is not modified by this function.
         """
@@ -1686,16 +1686,6 @@ async def _get_rooms_changed(
 
         assert since_token
 
-        # The spec
-        #     https://spec.matrix.org/v1.1/client-server-api/#get_matrixclientv3sync
-        # notes that membership events need special consideration:
-        #
-        # > When a sync is limited, the server MUST return membership events for events
-        # > in the gap (between since and the start of the returned timeline), regardless
-        # > as to whether or not they are redundant.
-        #
-        # We fetch such events here, but we only seem to use them for categorising rooms
-        # as newly joined, newly left, invited or knocked.
         # TODO: we've already called this function and ran this query in
         #       _have_rooms_changed. We could keep the results in memory to avoid a
         #       second query, at the cost of more complicated source code.