feat(android.MorePage): Remove debug sentry crash button

[KaylaBrady]

Summary

What is this PR for?
No ticket. Removes the sentry test crash button now that we know Sentry is properly configured. Something that is crawling the staging app keeps hitting this button and causing noise in our alerts channel.

iOS

• If you added any user-facing strings on iOS, are they included in Localizable.xcstrings?
  • Add temporary machine translations, marked "Needs Review"

android

• All user-facing strings added to strings resource in alphabetical order
• Expensive calculations are run in withContext(Dispatchers.Default) where possible

Testing

What testing have you done?

• Ran locally, confirmed no crash button