docs: use require instead of import in medusa-config.js

docs: use require instead of import in medusa-config.js #30749