Why not let the legendary artist color your code? vanGogh is a small jQuery plugin that provides (client-side) syntax highlighting powered by the awesome highlight.js library.
$("pre").vanGogh();
Visit vanGogh's GitHub Page for more information.
Check out test case on jsFiddle
The highlight.js styles are not supported. vanGogh have many more elements that need styling so you will have to use vanGogh-specific styles.
All code is open source and dual licensed under GPL and MIT.
##Credits## Big creds to isagalaev and contributors for the creation of highlight.js; the heart and soul of this plugin.