Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
36 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
0954651
Hindi Translation of Defining Data Science README.md
SachinDabhade Mar 9, 2022
8090a53
Created new README.md for Hindi Translation of Defining Data Science …
SachinDabhade Mar 9, 2022
abf5a73
Add translation of Defining Data Science in Hindi
SachinDabhade Mar 10, 2022
ecb96e0
Add translation of 1-Introduction/02-ethics/translation/assignment.hi.md
SachinDabhade Mar 10, 2022
59a7fa8
Add hindi translation of 1-Introduction/04-stats-and-probability/tran…
SachinDabhade Mar 10, 2022
bab2441
Added hindi translation 1-Introduction/04-stats-and-probability/trans…
SachinDabhade Mar 10, 2022
3e98e06
Add hindi translation 2-Working-With-Data/05-relational-database/tran…
SachinDabhade Mar 10, 2022
d5e2fcf
Add hindi translation 2-Working-With-Data/05-relational-databases/tra…
SachinDabhade Mar 10, 2022
2b5572a
Add hindi translation 2-Working-With-Data/06-non-relational/translati…
SachinDabhade Mar 10, 2022
98b74bf
Make 1st necessary changes according to Jlooper Mam, change links of …
SachinDabhade Mar 10, 2022
69b7635
Change 1-Introduction/01-defining-data-science/README.md to its origi…
SachinDabhade Mar 11, 2022
0e76d9c
Fixed 404 errors of ethics assignment hindi translation
SachinDabhade Mar 11, 2022
60c0708
Fixed the 404 error of defining Data Science README.md hindi translation
SachinDabhade Mar 11, 2022
9a25549
Fixed 404 Errors in "README.hi.md"
SachinDabhade Mar 11, 2022
0e3a9db
Fixed 404 error of last image
SachinDabhade Mar 11, 2022
df634a1
Translate remaining text in hindi
SachinDabhade Mar 11, 2022
98cb517
Merge branch 'microsoft:main' into main
SachinDabhade Mar 11, 2022
f4e77e1
Fixed all 404 error in this file
SachinDabhade Mar 11, 2022
798cf83
Fixed all 404 errors in README.md Hindi translate
SachinDabhade Mar 11, 2022
3650b21
Fixed the small bracket mistake in assignment.hi.md
SachinDabhade Mar 11, 2022
31dde2a
Fixed all possible 404 errors from README.md
SachinDabhade Mar 11, 2022
171b905
Fixed and edited errors
SachinDabhade Mar 12, 2022
a0082b5
Fixed 404 errors in Hindi translation of assignment
SachinDabhade Mar 12, 2022
f70835b
Resolve all 404 errors in assignment.hi.md of 06-non-relational
SachinDabhade Mar 12, 2022
f91cf52
Resolve 404 errors in assignment.hi.md of 06-non-relational
SachinDabhade Mar 12, 2022
0150ddd
Remove duplicate line
SachinDabhade Mar 14, 2022
25790c5
Fixed Link malformed error of assignment.hi.md
SachinDabhade Mar 14, 2022
0efe553
Translate some missing words
SachinDabhade Mar 14, 2022
1b73a0e
Hindi translation of some missing sentence and fixed link error of as…
SachinDabhade Mar 14, 2022
f769ec4
Translate some missing words
SachinDabhade Mar 14, 2022
100becd
Done some translation and fixed link errors
SachinDabhade Mar 14, 2022
9650f54
Update 1 link error
SachinDabhade Mar 14, 2022
e447ff3
Fixed some link errors
SachinDabhade Mar 14, 2022
686ada9
Translate some missed words
SachinDabhade Mar 14, 2022
b1006a8
Fixed assignment link
SachinDabhade Mar 14, 2022
cf9a795
Hindi Translate some missed words
SachinDabhade Mar 14, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
164 changes: 164 additions & 0 deletions 1-Introduction/01-defining-data-science/translations/README.hi.md

Large diffs are not rendered by default.

55 changes: 27 additions & 28 deletions 1-Introduction/02-ethics/translations/README.hi.md

Large diffs are not rendered by default.

19 changes: 19 additions & 0 deletions 1-Introduction/02-ethics/translations/assignment.hi.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
## डेटा एथिक्स केस स्टडी लिखें

## निर्देश

आपने विभिन्न [डेटा नैतिकता चुनौतियों](README.hi.md#2-ethics-challenges) के बारे में सीखा है और [केस स्टडीज](README.hi.md#3-case-studies) के कुछ उदाहरण देखे हैं जो वास्तविक दुनिया में डेटा नैतिकता चुनौतियों को दर्शाते हैं। संदर्भ

इस असाइनमेंट में, आप अपना खुद का केस स्टडी लिखेंगे, जो आपके अपने अनुभव से, या एक प्रासंगिक वास्तविक दुनिया के संदर्भ से डेटा नैतिकता चुनौती को दर्शाता है जिससे आप परिचित हैं। बस इन चरणों का पालन करें:

1. `एक डेटा नैतिकता चुनौती चुनें'। प्रेरणा पाने के लिए [पाठ के उदाहरण](README.hi.md#2-ethics-challenges) देखें या [डीऑन चेकलिस्ट](https://deon.drivendata.org/examples/) जैसे ऑनलाइन उदाहरण देखें।

2. `एक वास्तविक विश्व उदाहरण का वर्णन करें`। ऐसी स्थिति के बारे में सोचें जिसके बारे में आपने सुना है (शीर्षक, शोध अध्ययन इत्यादि) या अनुभवी (स्थानीय समुदाय), जहां यह विशिष्ट चुनौती हुई। चुनौती से संबंधित डेटा नैतिकता के सवालों के बारे में सोचें - और इस मुद्दे के कारण उत्पन्न होने वाले संभावित नुकसान या अनपेक्षित परिणामों पर चर्चा करें। बोनस अंक: संभावित समाधानों या प्रक्रियाओं के बारे में सोचें जिन्हें इस चुनौती के प्रतिकूल प्रभाव को खत्म करने या कम करने में मदद के लिए यहां लागू किया जा सकता है।

3. `संबंधित संसाधन सूची प्रदान करें`। यह साबित करने के लिए कि यह एक वास्तविक दुनिया की घटना थी, एक या अधिक संसाधन (एक लेख, एक व्यक्तिगत ब्लॉग पोस्ट या छवि, ऑनलाइन शोध पत्र आदि के लिंक) साझा करें। बोनस अंक: संसाधनों को साझा करें जो घटना से संभावित नुकसान और परिणामों को भी प्रदर्शित करते हैं, या इसकी पुनरावृत्ति को रोकने के लिए उठाए गए सकारात्मक कदमों को उजागर करते हैं।

## सरनामा

अनुकरणीय | पर्याप्त | सुधार की जरूरत
--- | --- | -- |
एक या अधिक डेटा नैतिकता चुनौतियों की पहचान की जाती है। <br/> <br/> केस स्टडी स्पष्ट रूप से एक वास्तविक दुनिया की घटना का वर्णन करती है जो उस चुनौती को दर्शाती है, और अवांछनीय परिणामों या इससे होने वाले नुकसान को उजागर करती है। <br/><br/> यह साबित करने के लिए कम से कम एक लिंक किया गया संसाधन है। | एक डेटा नैतिकता चुनौती की पहचान की गई है। <br/><br/> कम से कम एक प्रासंगिक नुकसान या परिणाम पर संक्षेप में चर्चा की गई है। <br/><br/> हालांकि चर्चा सीमित है या वास्तविक दुनिया की घटना के प्रमाण का अभाव है। | एक डेटा चुनौती की पहचान की जाती है। <br/><br/> हालांकि विवरण या संसाधन चुनौती को पर्याप्त रूप से प्रतिबिंबित नहीं करते हैं या यह साबित नहीं करते हैं कि यह वास्तविक दुनिया की घटना है। |
4 changes: 2 additions & 2 deletions 1-Introduction/03-defining-data/translations/README.hi.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,7 +57,7 @@ Kaggle यह के मुक्त डेटाबेस का बहुत
## [पाठ के पश्चात परीक्षा](https://red-water-0103e7a0f.azurestaticapps.net/quiz/5)

## समीक्षा और स्वअध्ययन
- माइक्रोसॉफ्ट लर्न का [Classify your data](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/choose-storage-approach-in-azure/2-classify-data) पाठ संरचित, असंरचित और मिश्र संरचित डेटा के बारे में और अच्छे से बताता है।
- माइक्रोसॉफ्ट लर्न का [अपना डेटा वर्गीकृत करें](https://docs.microsoft.com/en-us/learn/modules/choose-storage-approach-in-azure/2-classify-data) पाठ संरचित, असंरचित और मिश्र संरचित डेटा के बारे में और अच्छे से बताता है।

## अभ्यास
[डेटा का वर्गीकरण](../assignment.md)
[डेटा का वर्गीकरण](assignment.hi.md)
Loading