Update Package metadata

[thompson-tomo]

The nuget package should have the following package metadata set:

• Repository Url
• License Expression
• Project Url
• Package icron rather than url

This will improve the developer experience and enable sourcelink etc