`<chronat>`: Perform cleanup as noted during code review

I made some nitpicky comments reviewing #1870, none of which are significant enough to delay merging. Nevertheless, at some point we should followup on the comments in https://github.com/microsoft/STL/pull/1870#pullrequestreview-642642435.
