Add support for cleaning up files created by tool

[pauld-msft]

Problem

The python PipReport detector creates some files during its run of pip install --report --dry-run. There aren't options in the pip install cli that can restrict or clean up these files.

Solution

Introduce a new property on the FileComponentDetector that can be overridden in the inheriting classes to specify files/directories that the detector may create and that should be cleaned up after the detector has run. This will only remove new files that were added during detection run, and will leave existing files that match the specified patterns.

[github-actions]

👋 Hi! It looks like you modified some files in the Detectors folder.
You may need to bump the detector versions if any of the following scenarios apply:

• The detector detects more or fewer components than before
• The detector generates different parent/child graph relationships than before
• The detector generates different devDependencies values than before

If none of the above scenarios apply, feel free to ignore this comment 🙂

[RushabhBhansali]

provided comments

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 93.58289% with 24 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 89.1%. Comparing base (15c96f4) to head (d75c410).
Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...tion.Contracts/FileComponentDetectorWithCleanup.cs	79.7%	14 Missing and 3 partials ⚠️
...cts.Tests/FileComponentDetectorWithCleanupTests.cs	98.1%	4 Missing ⚠️
...mponentDetection.Common/DirectoryUtilityService.cs	91.6%	2 Missing ⚠️
...ft.ComponentDetection.Common/FileUtilityService.cs	0.0%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff           @@
##            main   #1259    +/-   ##
======================================
  Coverage   89.1%   89.1%            
======================================
  Files        360     364     +4     
  Lines      28076   28436   +360     
  Branches    1790    1807    +17     
======================================
+ Hits       25027   25364   +337     
- Misses      2661    2682    +21     
- Partials     388     390     +2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.