Docs: rearrange subcommands for multi-pack-index

We will add new subcommands to the multi-pack-index, and that will
make the documentation a bit messier. Clean up the 'verb'
descriptions by renaming the concept to 'subcommand' and removing
the reference to the object directory.

Helped-by: Stefan Beller <sbeller@google.com>
Helped-by: Szeder Gábor <szeder.dev@gmail.com>
Signed-off-by: Derrick Stolee <dstolee@microsoft.com>

Documentation/git-multi-pack-index.txt

@@ -9,7 +9,7 @@ git-multi-pack-index - Write and verify multi-pack-indexes
 SYNOPSIS
 --------
 [verse]
-'git multi-pack-index' [--object-dir=<dir>] <verb>
+'git multi-pack-index' [--object-dir=<dir>] <subcommand>
 
 DESCRIPTION
 -----------
@@ -23,13 +23,13 @@ OPTIONS
 	`<dir>/packs/multi-pack-index` for the current MIDX file, and
 	`<dir>/packs` for the pack-files to index.
 
+The following subcommands are available:
+
 write::
-	When given as the verb, write a new MIDX file to
-	`<dir>/packs/multi-pack-index`.
+	Write a new MIDX file.
 
 verify::
-	When given as the verb, verify the contents of the MIDX file
-	at `<dir>/packs/multi-pack-index`.
+	Verify the contents of the MIDX file.
 
 
 EXAMPLES