fix: do not allow to override cookie header#35168

yury-s merged 2 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/playwright:mainfrom

yury-s:test-cookie-redirectyury-s/playwright:test-cookie-redirectCopy head branch name to clipboard