This extension is a test provider for the VS Code repo. It's purpose-built for running tests in VS Code and will not be functional elsewhere.
This has now moved into the VS Code repo as a workspace extension https://github.com/microsoft/vscode/tree/main/.vscode/extensions/vscode-selfhost-test-provider