No Folder Opened Translation is lost.

[yiliang114]

Reproduction steps:

1. Open https://insiders.vscode.dev/
2. Switch zh-cn or any other language except English.
3. Focus explorer tree view title

Version: 1.86.0-insider
Commit: fb76955
User Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/119.0.0.0 Safari/537.36
Embedder: vscode.dev

[csigs]

Thank you for your feedback. We are currently reviewing it (reference 936226).

[cristianosuzuki77]

@TylerLeonhardt would you help us locate this resource?

[TylerLeonhardt]

Looks like it's not being exported...

It's clearly marked:

vscode/src/vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView.ts

Line 29 in 7452aaa

static readonly NAME: ILocalizedString = nls.localize2('noWorkspace', "No Folder Opened");

It's the only string in the file and it's only using localize2 I wonder if my logic for extracting strings has a bug in it where it's not picking up this case...

[TylerLeonhardt]

I think @mjbvz fixed this in #203851

if (localizeCalls.length === 0) {

into

if (localizeCalls.length === 0 && localize2Calls.length === 0) {

I do see it being exported now so this should be fixed within the month as this string goes through the localization pipeline. Closing for verification at the end of the month.

[rzhao271]

The translation is not in yet. Should we move this to March?

[TylerLeonhardt]

Yes I don't think we got a language pack release last month due to some pipeline issues so we should see the fix next month.