Update setup_example_linux.sh

[videetparekh]

Reference main.cpp instead of main.cc

[github-actions]

MLCommons CLA bot:
Thank you for your submission, we really appreciate it. We ask that you sign our MLCommons CLA and be a member before we can accept your contribution. If you are interested in membership, please contact membership@mlcommons.org .
0 out of 1 committers have signed the MLCommons CLA.
❌ @videetparekh
_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request}