Skip to content

Commit

Permalink
Punjabi Translation of ui-text (#1962)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Punjabi Translation of ui-text

There are more than 100 million native speakers of Punjabi language. I am one of them. More details about [punjabi on wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Punjabi_language).
All the punjabi translations are perfect with the following exceptions-
  - in the variable name (_config.yml and words_per_minute) which are intentionally left in english.
  - meta_label is empty
  • Loading branch information
kulbhushanchand authored and mmistakes committed Nov 21, 2018
1 parent bede124 commit ed24ab5
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 47 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@ Minimal Mistakes is a flexible two-column Jekyll theme. Perfect for hosting your
- Optional [header images](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#headers), [custom sidebars](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#sidebars), [table of contents](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#table-of-contents), [galleries](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#gallery), related posts, [breadcrumb links](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/configuration/#breadcrumb-navigation-beta), [navigation lists](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#navigation-list), and more.
- Commenting support (powered by [Disqus](https://disqus.com/), [Facebook](https://developers.facebook.com/docs/plugins/comments), Google+, [Discourse](https://www.discourse.org/), static-based via [Staticman v1 and v2](https://staticman.net/), and custom).
- [Google Analytics](https://www.google.com/analytics/) support.
- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese (Português brasileiro), Chinese, Danish, Dutch, French (Français), German (Deutsch), Greek, Hungarian, Indonesian, Italian (Italiano), Japanese, Korean, Nepali (Nepalese), Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish (Español), Swedish, Turkish (Türkçe), and Vietnamese.
- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese (Português brasileiro), Chinese, Danish, Dutch, French (Français), German (Deutsch), Greek, Hungarian, Indonesian, Italian (Italiano), Japanese, Korean, Nepali (Nepalese), Polish, Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ), Romanian, Russian, Slovak, Spanish (Español), Swedish, Turkish (Türkçe), and Vietnamese.

## Skins (Color Variations)

Expand Down
45 changes: 45 additions & 0 deletions _data/ui-text.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1126,6 +1126,51 @@ ro: &DEFAULT_RO
ro-RO:
<<: *DEFAULT_RO

# Punjabi
# -----------------
pa: &DEFAULT_PA
page : "ਸਫ਼ਾ"
pagination_previous : "ਪਿਛਲਾ"
pagination_next : "ਅਗਲਾ "
breadcrumb_home_label : "ਘਰ"
breadcrumb_separator : "/"
menu_label : "ਟੌਗਲ ਮੀਨੂ"
toc_label : "ਇਸ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ"
ext_link_label : "ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ"
less_than : "ਤੋਂ ਘੱਟ"
minute_read : "ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਪੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
share_on_label : "ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"
meta_label :
tags_label : "ਟੈਗ"
categories_label : "ਵਰਗ"
date_label : "ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ:"
comments_label : "ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡੋ"
comments_title : "ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
more_label : "ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
related_label : "ਤੁਸੀਂ ਇਸਦਾ ਆਨੰਦ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ"
follow_label : "ਫਾਲੋ ਅੱਪ ਕਰੋ:"
feed_label : "ਫੀਡ"
powered_by : "ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ"
website_label : "ਵੈੱਬਸਾਇਟ"
email_label : "ਈਮੇਲ"
recent_posts : "ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਪੋਸਟ"
undefined_wpm : "_config.yml ਤੇ ਅਣ-ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਪੈਰਾਮੀਟਰ words_per_minute"
comment_form_info : "ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਅੰਡਰਲਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
comment_form_comment_label : "ਟਿੱਪਣੀ"
comment_form_md_info : "ਮਾਰਕਡਾਊਨ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
comment_form_name_label : "ਨਾਮ"
comment_form_email_label : "ਈਮੇਲ ਪਤਾ"
comment_form_website_label : "ਵੈਬਸਾਈਟ (ਵਿਕਲਪਿਕ)"
comment_btn_submit : "ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਭੇਜੋ"
comment_btn_submitted : "ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ"
comment_success_msg : "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ! ਇਹ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਮਿਲਣ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
comment_error_msg : "ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਅਧੀਨਗੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰ ਪੂਰੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
loading_label : "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
search_placeholder_text : "ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰੋ..."
results_found : "ਨਤੀਜਾ ਮਿਲਿਆ/ਮਿਲੇ"
back_to_top : "ਵਾਪਸ ਚੋਟੀ 'ਤੇ ਜਾਓ"
pa-IN:
<<: *DEFAULT_PA
# Another locale
# --------------
#
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/_pages/about.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -33,7 +33,7 @@ Minimal Mistakes is a flexible two-column Jekyll theme. Perfect for hosting your
- Optional [header images](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#headers), [custom sidebars](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#sidebars), [table of contents](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#table-of-contents), [galleries](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#gallery), related posts, [breadcrumb links](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/configuration/#breadcrumb-navigation-beta), [navigation lists](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#navigation-list), and more.
- Commenting support (powered by [Disqus](https://disqus.com/), [Facebook](https://developers.facebook.com/docs/plugins/comments), Google+, [Discourse](https://www.discourse.org/), static-based via [Staticman v1 and v2](https://staticman.net/), and custom).
- [Google Analytics](https://www.google.com/analytics/) support.
- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese (Português brasileiro), Chinese, Danish, Dutch, French (Français), German (Deutsch), Greek, Hungarian, Indonesian, Italian (Italiano), Japanese, Korean, Nepali (Nepalese), Polish, Romanian, Russian, Slovak, Spanish (Español), Swedish, Turkish (Türkçe), and Vietnamese.
- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese (Português brasileiro), Chinese, Danish, Dutch, French (Français), German (Deutsch), Greek, Hungarian, Indonesian, Italian (Italiano), Japanese, Korean, Nepali (Nepalese), Polish, Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ) Romanian, Russian, Slovak, Spanish (Español), Swedish, Turkish (Türkçe), and Vietnamese.

## Demo Pages

Expand Down

0 comments on commit ed24ab5

Please sign in to comment.