Omit finalized txo logs from list_spendable() query

[nick-mobilecoin]

No description provided.

[docs-page]

To view this pull requests documentation preview, visit the following URL:

docs.page/mobilecoinofficial/full-service~1009

Documentation is deployed and generated using docs.page.

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 69.13%. Comparing base (ab2af32) to head (af2c9b6).
Report is 211 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1009      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   60.12%   69.13%   +9.01%     
==========================================
  Files          88      125      +37     
  Lines       12356    16687    +4331     
  Branches     2010     2798     +788     
==========================================
+ Hits         7429    11537    +4108     
- Misses       3238     5150    +1912     
+ Partials     1689        0    -1689     

Flag	Coverage Δ
	69.13% <100.00%> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[holtzman]

this improvement on the calculation of inflight_txo_ids make sense to me.