Dockerfile: Allow files to be excluded from cache on COPY and ADD commands

Dockerfile: Allow files to be excluded from cache on COPY and ADD commands #2834