Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: l10n-france-18.0/l10n-france-18.0-l10n_fr_department Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-france-18-0/l10n-france-18-0-l10n_fr_department/
moduon · Dec 20, 2024 · ea81f1e · ea81f1e
1 parent dde37dc
commit ea81f1e
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 83 additions and 283 deletions.
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/am.po b/l10n_fr_department/i18n/am.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,17 +116,12 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/bg.po b/l10n_fr_department/i18n/bg.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,19 +116,14 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Partner"

diff --git a/l10n_fr_department/i18n/ca.po b/l10n_fr_department/i18n/ca.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,17 +116,12 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/cs_CZ.po b/l10n_fr_department/i18n/cs_CZ.po
@@ -36,11 +36,6 @@ msgstr "Země"
 msgid "Country Department"
 msgstr "Oddělení"
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr "Země příslušného státu"
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -122,20 +117,24 @@ msgstr "Jméno nebo kód"
 msgid "State"
 msgstr "Stát"
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr "Stát ve vztahu k současnému oddělení"
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr "Kód oddělení (kodifikace ISO 3166-2)"
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
-msgstr "Nemůžete mít dvě oddělení se stejným kódem!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Country of the related state"
+#~ msgstr "Země příslušného státu"
+
+#~ msgid "State related to the current department"
+#~ msgstr "Stát ve vztahu k současnému oddělení"
+
+#~ msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#~ msgstr "Nemůžete mít dvě oddělení se stejným kódem!"
 
 #~ msgid "Last Modified on"
 #~ msgstr "Poslední změna dne"

diff --git a/l10n_fr_department/i18n/da.po b/l10n_fr_department/i18n/da.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,19 +116,14 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Partner"

diff --git a/l10n_fr_department/i18n/de.po b/l10n_fr_department/i18n/de.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,17 +116,12 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/el_GR.po b/l10n_fr_department/i18n/el_GR.po
@@ -36,11 +36,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -122,17 +117,12 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/es.po b/l10n_fr_department/i18n/es.po
@@ -36,11 +36,6 @@ msgstr "País"
 msgid "Country Department"
 msgstr "Departamento de País"
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr "País del estado relacionado"
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -122,20 +117,24 @@ msgstr "Nombre o código"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr "Estado relacionado con el departamento actual"
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr "El código de departamento (codificación ISO 3166-2)"
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
-msgstr "¡No puede haber dos departamentos con el mismo código!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Country of the related state"
+#~ msgstr "País del estado relacionado"
+
+#~ msgid "State related to the current department"
+#~ msgstr "Estado relacionado con el departamento actual"
+
+#~ msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#~ msgstr "¡No puede haber dos departamentos con el mismo código!"
 
 #~ msgid "Last Modified on"
 #~ msgstr "Última modificación el"
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/es_ES.po b/l10n_fr_department/i18n/es_ES.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,17 +116,12 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
diff --git a/l10n_fr_department/i18n/es_MX.po b/l10n_fr_department/i18n/es_MX.po
@@ -36,11 +36,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -122,19 +117,14 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Partner"

diff --git a/l10n_fr_department/i18n/fi.po b/l10n_fr_department/i18n/fi.po
@@ -35,11 +35,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country Department"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__country_id
-msgid "Country of the related state"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model,name:l10n_fr_department.model_res_country_state
 msgid "Country state"
@@ -121,19 +116,14 @@ msgstr ""
 msgid "State"
 msgstr "Tila"
 
-#. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__state_id
-msgid "State related to the current department"
-msgstr ""
-
 #. module: l10n_fr_department
 #: model:ir.model.fields,help:l10n_fr_department.field_res_country_department__code
 msgid "The department code (ISO 3166-2 codification)"
 msgstr ""
 
 #. module: l10n_fr_department
-#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_uniq
-msgid "You cannot have two departments with the same code!"
+#: model:ir.model.constraint,message:l10n_fr_department.constraint_res_country_department_code_country_uniq
+msgid "You cannot have two departments with the same code in the same country!"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Last Modified on"