ci(NODE-6212): generate sarif report and upload sbom lite file on releases#39

W-A-James merged 5 commits intomainmongodb-js/nodejs-mongodb-legacy:mainfrom

sarif-reportmongodb-js/nodejs-mongodb-legacy:sarif-reportCopy head branch name to clipboard