Pontoon: Update Hindi (hi-IN) localization of Test Pilot: Notes

Localization authors:
- Dhiraj Kumar Singh <Singhdhiraj255@gmail.com>

locales/hi-IN/notes.properties

@@ -152,21 +152,30 @@ statusLabelOpeningLoginDrawer=लॉगिन खोला जा रहा ह
 
 # LOCALIZATION NOTE (statusLabelTimeDrawer): {time} is the time of syncing. Such as 5:33pm or 17:33. If this
 # structure doesn't work for your locale, you can translate this as "Synced ({time})". Status label in the mobile app options drawer
+statusLabelTimeDrawer=अंतिम संकलन {time}
 
 # LOCALIZATION NOTE (editorLabelOffline): Shows the offline status in the editor
+editorLabelOffline=ऑफलाइन
 
 # LOCALIZATION NOTE (editorLabelSyncing): Shows the syncing status in the editor
+editorLabelSyncing=संकलन हो रहा है…
 
 # LOCALIZATION NOTE (editorLabelSynced): Shows the synced status in the editor
+editorLabelSynced=संकलित किया गया
 
 # LOCALIZATION NOTE (snackbarSynced): The synced status in Android Material Design snackbar
+snackbarSynced=नोट संकलित किए गए!
 
 # LOCALIZATION NOTE (snackbarDeleted): The note deleted message in Android Material Design snackbar
+snackbarDeleted=नोट हटाए गए।
 
 # LOCALIZATION NOTE (snackbarUndo): The undo button in Android Material Design snackbar
+snackbarUndo=पूर्ववत् करें
 
 # LOCALIZATION NOTE (editorMenuDelete): The delete button in the editor menu
+editorMenuDelete=मिटाएँ
 
 # LOCALIZATION NOTE (noteListSelection): A selection of notes in the list view
+noteListSelection=चुनाव
 
 # LOCALIZATION NOTE (noNotesMessage): Message shown when the user has no notes created