Simple Enhancment to db query

addon/globalPlugins/mushydict/__init__.py

@@ -54,11 +54,13 @@ def getSelectedText(self):
  return info.clipboardText
 
  def translate(self, word):
- eng = latin.match(word)
- if eng is not None:
- sql = "select * from words_list where en like '%%%s%%' limit 10" %word
- else:
- sql = "select * from words_list where ar like '%%%s%%' limit 10" %word
- return ((i[2], i[3]) if eng else (i[3], i[2]) for i in self.cursor.execute(sql).fetchall())
+ lang = 'en' if latin.match(word) else 'ar'
+ probable = "select * from words_list where %s like '%s' limit 5" %(lang, word)
+ probable_2 = "select * from words_list where %s like '%s%%' limit 8" %(lang, word)
+ any = "select * from words_list where %s like '%%%s%%' limit 5" %(lang, word)
+ rv = list(self.cursor.execute(probable).fetchall())
+ rv.extend([item for item in self.cursor.execute(probable_2).fetchall() if item not in rv])
+ rv.extend([item for item in self.cursor.execute(any).fetchall() if item not in rv])
+ return ((i[2], i[3]) if lang=='en' else (i[3], i[2]) for i in rv)
 
  __gestures = {'kb:nvda+d': 'translate_phrase'}