fix(deps): update module carvel.dev/ytt to v0.51.1 (#358)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ toolchain go1.23.4
 
 require (
 	carvel.dev/vendir v0.43.0
-	carvel.dev/ytt v0.51.0
+	carvel.dev/ytt v0.51.1
 	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.14.0
 	github.com/cppforlife/go-cli-ui v0.0.0-20220622150351-995494831c6c
 	github.com/creasty/defaults v1.8.0

go.sum

@@ -8,6 +8,8 @@ carvel.dev/vendir v0.43.0 h1:TEqLRQK4S/4rzyJEKB+ULrkS1BQSGUG5ZucBFCbZFxI=
 carvel.dev/vendir v0.43.0/go.mod h1:pK7tOW8jwz2CdwL4VirKwu4G7FoOn5HQ38++T0I0E/I=
 carvel.dev/ytt v0.51.0 h1:mkH/7+WBqYEEv4MAU5CRmjte82NvSwMiMhF4sHfATlA=
 carvel.dev/ytt v0.51.0/go.mod h1:1mkMIMghLgdMp8Lqa0pj92aDyVo3vOd33XplyAxYHM0=
+carvel.dev/ytt v0.51.1 h1:XWM+9tA+rJnhSel3dJf1jgrCES2wHw68cclkQhZcNRM=
+carvel.dev/ytt v0.51.1/go.mod h1:bvN7TWCAHhpPgdulWTQ+gi80aR6TOZ1PJPOEHcKtvQY=
 cloud.google.com/go v0.26.0/go.mod h1:aQUYkXzVsufM+DwF1aE+0xfcU+56JwCaLick0ClmMTw=
 cloud.google.com/go/compute v1.24.0 h1:phWcR2eWzRJaL/kOiJwfFsPs4BaKq1j6vnpZrc1YlVg=
 cloud.google.com/go/compute v1.24.0/go.mod h1:kw1/T+h/+tK2LJK0wiPPx1intgdAM3j/g3hFDlscY40=