Configuring multiple source files with one destination is possible through
the Grunt framework but not sensible in the context of postcss processing.

Warn the developers if they've such a config.

To reduce nesting.

The previous implementation ran process() parallel on one processor instance
which messed up variables when plugins auto generated fallback styles for
CSS variables for example.