chore(deps): update ghcr.io/nautobot/nautobot docker tag to v2.3.7

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/nautobot/nautobot	patch	2.3.6-py3.11 -> 2.3.7-py3.11

---

Release Notes

nautobot/nautobot (ghcr.io/nautobot/nautobot)

v2.3.7

Compare Source

What's Changed

Added

• #​2784 - Added assertBodyContains() test helper API to NautobotTestCaseMixin.

Changed

• #​6205 - Changed initial Nautobot initialized! message logged on startup to include the Nautobot version number.
• #​6350 - Changed the way that ensure_git_repository logs hashes to include the name of the repository.

Fixed

• #​6158 - Fixed a UI overflow issue with the Tenant Stats panel.
• #​6299 - Added retry logic and error handling for several cases where an intermittent Redis connection error could cause Celery to throw an exception.
• #​6318 - Fixed duplicate loading of nautobot_config.py during Nautobot startup.
• #​6329 - Added a data migration to fix DynamicGroup group_type values set incorrectly in upgrading to Nautobot 2.3.x.

Dependencies

• #​6299 - Added a direct dependency on kombu to guarantee the presence of some essential fixes for this Celery dependency.

Housekeeping

• #​2784 - Added usage of extract_page_body() to many view-related test cases in order to make their failure output more readable.
• #​2784 - Modified many view-related test cases to use new assertBodyContains() test helper method for brevity.
• #​6283 - Updated documentation dependency mkdocs-material to ~9.5.39.
• #​6318 - Fixed an error when rerunning parallel tests with a cached database and test factories enabled.
• #​6318 - Fixed a permission-denied error on the MEDIA_ROOT volume when running the local development environment with docker-compose.final.yml.
• #​6318 - Increased the healthcheck start_period in the local development environment to 10 minutes.
• #​6318 - Added --remove-orphans to the docker compose commands for invoke stop and invoke destroy.

Contributors

• @​HanlinMiao
• @​glennmatthews
• @​smk4664

Full Changelog: nautobot/nautobot@v2.3.6...v2.3.7

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: charts/nautobot/values.yaml

Post-upgrade command 'scripts/update_version.sh "{{{prTitle}}}"' has not been added to the allowed list in allowedPostUpgradeCommands