Update dependency ex_doc to ~> 0.36

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ex_doc (source)	minor	~> 0.35 -> ~> 0.36

---

Release Notes

elixir-lang/ex_doc (ex_doc)

v0.36.1

Compare Source

• Enhancements

  • Show a progress bar if navigation takes more than 300ms

  • Bug fixes

    • Fix dark mode styling on cheatsheets
    • Ensure the sidebar closes on hosting navigation in mobile

v0.36.0

Compare Source

• Enhancements

  • Use swup.js for navigation on hosted sites

  • Support :group in documentation metadata for grouping in the sidebar

  • Support :default_group_for_doc in configuration to set the default group for functions, callbacks, and types

  • Add --warnings-as-errors flag to mix docs

  • Bug fixes

    • Fix typespec with (...) -> any()
    • Do not trap tab commands in the search bar

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.