fix(deps): update netlify packages

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
@netlify/config	^18.2.4 -> ^18.2.6
netlify	^12.0.1 -> ^12.0.3
netlify-headers-parser	^6.0.2 -> ^6.0.3
netlify-redirect-parser	^13.0.5 -> ^13.0.6

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.

[github-actions]

📊 Benchmark results

Comparing with 2975b10

Package size: 230 MB

⬆️ 0.00% increase vs. 2975b10

^  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  227 MB  230 MB  230 MB  230 MB 
│   ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐    ┌──┐  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
│   |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |  |    |▒▒|  
└───┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴────┴──┴──>
    T-12    T-11    T-10    T-9     T-8     T-7     T-6     T-5     T-4     T-3     T-2     T-1      T    

Legend

• T-30 (63acc5e): 224 MB
• T-29 (bedabad): 224 MB
• T-28 (bc9cd53): 224 MB
• T-27 (db9f642): 224 MB
• T-26 (58699d4): 224 MB
• T-25 (dd1993f): 224 MB
• T-24 (254b7c0): 224 MB
• T-23 (03f688e): 224 MB
• T-22 (a52835b): 224 MB
• T-21 (1d809f0): 224 MB
• T-20 (986a12d): 224 MB
• T-19 (dc0d7f6): 224 MB
• T-18 (d91db97): 224 MB
• T-17 (d29c7fd): 224 MB
• T-16 (b6d80e5): 224 MB
• T-15 (cb1df05): 224 MB
• T-14 (dd9c209): 224 MB
• T-13 (be3d57d): 224 MB
• T-12 (85f961d): 227 MB
• T-11 (7c5e675): 227 MB
• T-10 (d6e503b): 227 MB
• T-9 (d0c0c1c): 227 MB
• T-8 (af4fff8): 227 MB
• T-7 (75e753a): 227 MB
• T-6 (2ccbf1b): 227 MB
• T-5 (adb85d7): 227 MB
• T-4 (f3d4916): 227 MB
• T-3 (bea2c83): 227 MB
• T-2 (92f46bf): 230 MB
• T-1 (2975b10): 230 MB
• T (current commit): 230 MB