-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 95
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
- Loading branch information
1 parent
0f2dffa
commit df6b3f0
Showing
24 changed files
with
466 additions
and
94 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,17 +1,136 @@ | ||
OC.L10N.register( | ||
"cookbook", | ||
{ | ||
"Cannot parse non-POST multipart encoding. This is a bug." : "Не може да се анализира multipart кодиране, различно от POST. Това е грешка.", | ||
"Cannot detect type of transmitted data. This is a bug, please report it." : "Не може да се открие типът на предавани данни. Това е грешка, моля, докладвайте.", | ||
"Invalid URL-encoded string found. Please report a bug." : "Намерен е невалиден низ, с кодиран URL адрес. Моля, докладвайте грешка.", | ||
"Recipes" : "Рецепти", | ||
"in %s" : "в %s", | ||
"Another recipe with that name already exists" : "Друга рецепта с това име вече съществува", | ||
"User cannot create recipe folder" : "Потребител не може да създаде папка с рецепти", | ||
"Cookbook" : "Готварска книга", | ||
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Интегрирана готварска книга, използваща JSON файлове schema.org като рецепти", | ||
"A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Библиотека за всички ваши рецепти. Тя използва JSON файлове, следващи формата на рецептата schema.org. За да добавите рецепта към колекцията, можете да поставите URL адреса на рецептата и предоставената уеб страница ще бъде анализирана и изтеглена в папка, която посочите в настройките на приложението.", | ||
"Home" : "Начало", | ||
"All recipes" : "Всички рецепти", | ||
"Edit recipe" : "Редактиране на рецепта", | ||
"Reload recipe" : "Презареждане на рецепта", | ||
"New recipe" : "Нова рецепта", | ||
"Save changes" : "Запиши промените", | ||
"Print recipe" : "Печат на рецепта", | ||
"Delete recipe" : "Изтриване на рецепта", | ||
"App is loading" : "Приложението зарежда", | ||
"Loading…" : "Зареждане…", | ||
"Loading recipe" : "Зареждане на рецепта", | ||
"Recipe not found" : "Рецептата не е открита", | ||
"Page not found" : "Страницата не е намерена", | ||
"Filter" : "Филтър", | ||
"Search" : "Търсене", | ||
"Category" : "Категория", | ||
"Recipe name" : "Име на рецепта", | ||
"Tags" : "Етикети", | ||
"Search for recipes" : "Търсене на рецепти", | ||
"Are you sure you want to delete this recipe?" : "Сигурен ли сте, че искате да изтриете тази рецепта?", | ||
"Delete failed" : "Неуспешно изтриване", | ||
"Cannot access recipe folder." : "Няма достъп до папка с рецепти.", | ||
"You are logged in with a guest account. Therefore, you are not allowed to generate arbitrary files and folders on this Nextcloud instance. To be able to use the Cookbook app as a guest, you need to specify a folder where all recipes are stored. You will need write permission to this folder." : "Влезли сте с профил на гост. Следователно не ви е позволено да генерирате произволни файлове и папки в този екземпляр на Nextcloud. За да можете да използвате приложението Cookbook като гост, трябва да посочите папка, където се съхраняват всички рецепти. Ще ви трябва право за запис в тази папка.", | ||
"Select recipe folder" : "Избор на папка с рецепти", | ||
"Path to your recipe collection" : "Път към вашата колекция от рецепти", | ||
"Create recipe" : "Създаване на рецепта", | ||
"Uncategorized recipes" : "Некатегоризирани рецепти", | ||
"Categories" : "Категории", | ||
"Rename" : "Преименуване", | ||
"Enter new category name" : "Въвеждане на ново име на категория", | ||
"Download recipe from URL" : "Изтегляне на рецепта от URL адрес", | ||
"Toggle editing" : "Превключване на редактирането ", | ||
"Failed to load category {category} recipes" : "Неуспешно зареждане на рецепти от категория {category}", | ||
"The server reported an error. Please check." : "Сървърът съобщи за грешка. Моля, проверете.", | ||
"Could not query the server. This might be a network problem." : "Не можа да се направи заявка към сървъра. Това може да е проблем с мрежата.", | ||
"Loading category recipes …" : "Зареждат се категории рецепти ...", | ||
"Failed to fetch categories" : "Неуспешно извличане на категории", | ||
"Rescan library" : "Повторно сканиране на библиотеката", | ||
"Please pick a folder" : "Моля, изберете папка", | ||
"Recipe folder" : "Папка с рецепти", | ||
"Update interval in minutes" : "Актуализиране на интервал в минути ", | ||
"Print image with recipe" : "Печат на изображение с рецепта", | ||
"Show keyword cloud in recipe lists" : "Показване на облак от ключови думи в списъци с рецепти", | ||
"Could not set preference for image printing" : "Неуспешно задаване на предпочитание за отпечатване на изображение", | ||
"Could not set recipe update interval to {interval}" : "Интервалът за актуализиране на рецептата не можа да бъде зададен на {interval}", | ||
"Could not set recipe folder to {path}" : "Папка с рецепти не можа да се зададе на {path}", | ||
"Loading config failed" : "Зареждането на конфигурацията е неуспешно", | ||
"Pick a local image" : "Избор на локално изображение", | ||
"Path to your recipe image" : "Път към изображението на вашата рецепта", | ||
"Move entry up" : "Преместване на записа нагоре", | ||
"Move entry down" : "Преместване на записа надолу", | ||
"Insert entry above" : "Вмъкване на запис над", | ||
"Delete entry" : "Изтриване на запис", | ||
"Add" : "Добави", | ||
"Close" : "Затваряне", | ||
"The page was not found" : "Страницата не беше намерена", | ||
"Name" : "Име", | ||
"Description" : "Описание", | ||
"URL" : "URL", | ||
"Tools" : "Инструменти" | ||
"Image" : "Изображение", | ||
"Preparation time" : "Време за подготовка", | ||
"Cooking time" : "Време за готвене", | ||
"Total time" : "Общо време", | ||
"Choose category" : "Избор на категория", | ||
"Keywords" : "Ключови думи", | ||
"Choose keywords" : "Избор на ключови думи", | ||
"Servings" : "Порции", | ||
"Nutrition Information" : "Информация за храната", | ||
"Pick option" : "Избор на опция", | ||
"Tools" : "Инструменти", | ||
"Ingredients" : "Съставки", | ||
"Instructions" : "Инструкции", | ||
"Calories" : "Калории", | ||
"E.g.: 450 kcal (amount & unit)" : "Например: 450 kcal (количество и единици)", | ||
"Carbohydrate content" : "Съдържание на въглехидрати", | ||
"E.g.: 2 g (amount & unit)" : "Напр.: 2 g (количество и единици)", | ||
"Cholesterol content" : "Съдържание на холестерол", | ||
"Fat content" : "Съдържание на мазнини ", | ||
"Fiber content" : "Съдържание на фибри", | ||
"Protein content" : "Съдържание на протеин", | ||
"Saturated-fat content" : "Съдържание на наситени мазнини", | ||
"Serving size" : "Размер на порция", | ||
"Enter serving size (volume or mass)" : "Въвеждане на размер на порция (обем или маса)", | ||
"Sodium content" : "Съдържание на натрий", | ||
"Sugar content" : "Съдържание на захар", | ||
"Trans-fat content" : "Съдържание на трансмазнини", | ||
"Unsaturated-fat content" : "Съдържание на ненаситени мазнини", | ||
"You have unsaved changes! Do you still want to leave?" : "Имате незапазени промени! Все още ли искате да напуснете?", | ||
"Failed to fetch keywords" : "Неуспешно извличане на ключови думи ", | ||
"Loading recipe failed" : "Зареждането на рецептата е неуспешно", | ||
"Unknown answer returned from server. See logs." : "От сървъра е върнат неизвестен отговор. Вижте журналите. ", | ||
"No answer for request was received." : "Не е получен отговор на искането.", | ||
"Could not start request to save recipe." : "Не можа да стартира заявката за записване на рецепта.", | ||
"Recipe image" : "Изображение на рецепта", | ||
"Select order" : "Избор на подредба", | ||
"Creation date" : "Дата на създаване", | ||
"Modification date" : "Дата на модификация", | ||
"Toggle keyword" : "Превключване на ключова дума", | ||
"Keyword not contained in visible recipes" : "Ключовата дума не се съдържа във видимите рецепти", | ||
"Toggle keyword area size" : "Превключване на размер на областта на ключовите думи", | ||
"Order keywords by number of recipes" : "Подреждане на ключови думи по брой рецепти", | ||
"Order keywords alphabetically" : "Подреждане на ключови думи по азбучен ред", | ||
"Cooking time is up!" : "Времето за готвене изтече!", | ||
"Search recipes with this keyword" : "Търсене на рецепти с тази ключова дума", | ||
"Date created" : "Дата на създаване", | ||
"Last modified" : "Последна промяна", | ||
"Serving Size" : "Размер на порция", | ||
"Energy" : "Енергия", | ||
"Sugar" : "Захар", | ||
"Carbohydrate" : "Въглехидрати", | ||
"Cholesterol" : "Холестерол", | ||
"Fiber" : "Фибри", | ||
"Protein" : "Протеин", | ||
"Sodium" : "Натрий", | ||
"Fat total" : "Общо мазнини", | ||
"Saturated Fat" : "Наситени мазнини", | ||
"Unsaturated Fat" : "Ненаситени мазнини", | ||
"Trans Fat" : "Транс мазнини", | ||
"Source" : "Източник", | ||
"Failed to load recipes with keywords: {tags}" : "Неуспешно зареждане на рецепти с ключови думи: {tags}", | ||
"Failed to load search results" : "Зареждането на резултатите от търсенето е неуспешно " | ||
}, | ||
"nplurals=2; plural=(n != 1);"); |
Oops, something went wrong.