Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Mar 23, 2023 · a7cf6c0 · a7cf6c0
1 parent 04a32cb
commit a7cf6c0
Show file tree

Hide file tree

Showing 55 changed files with 90 additions and 90 deletions.
diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
@@ -4944,7 +4944,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;Това издание е предоставено от % 1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Това издание е предоставено от % 1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>

diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts
@@ -4918,7 +4918,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;An digoradenn-mañ a zo bet roet gant %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
@@ -4918,7 +4918,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;Aquesta versió ha estat proporcionada per %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
@@ -4943,7 +4943,7 @@ Server odpověděl chybou: %2</translation>
         <translation>&lt;p&gt;Toto vydání bylo poskytnuto %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Toto vydání bylo dodáno %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>

diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
@@ -4923,7 +4923,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;Denne udgivelse blev leveret af %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
@@ -4943,7 +4943,7 @@ Server antwortete mit Fehler: %2</translation>
         <translation>&lt;p&gt;Diese Version wird von %1 bereitgestellt&lt;/p&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Diese Version wird von %1 bereitgestellt&lt;/p&gt;.</translation>
     </message>

diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
@@ -4926,7 +4926,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;Η έκδοση παρέχεται από %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
@@ -4944,7 +4944,7 @@ Server replied with error: %2</translation>
         <translation>&lt;p&gt;This release was supplied by %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>

diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
@@ -4916,7 +4916,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation>&lt;p&gt;Tiu eldono estis liverita de %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
@@ -4945,7 +4945,7 @@ El servidor respondió con el error: %2</translation>
         <translation>&lt;p&gt;Esta versión ha sido suministrada por %1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Esta versión ha sido suministrada por %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
@@ -9,7 +9,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="30"/>
         <source>In %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>En 1%</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -18,203 +18,203 @@
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemActions.qml" line="78"/>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemActions.qml" line="81"/>
         <source>Show more actions</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mostrar más acciones</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ActivityItemContent</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="189"/>
         <source>Dismiss</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Descartar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="204"/>
         <source>Open file details</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir detalles del archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItemContent.qml" line="208"/>
         <source>Open share dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir cuadro de diálogo para compartir</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ActivityList</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="33"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lista de actividades</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="112"/>
         <source>No activities yet</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aún no hay actividades</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>BasicComboBox</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/BasicComboBox.qml" line="63"/>
         <source>Clear status message menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Borrar menú de mensaje de estado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CallNotificationDialog</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="174"/>
         <source>Talk notification caller avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Avatar de llamada de notificación de Talk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="240"/>
         <source>Answer Talk call notification</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Responder notificación de llamada de Talk</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="248"/>
         <source>Decline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rechazar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/CallNotificationDialog.qml" line="264"/>
         <source>Decline Talk call notification</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rechazar notificación de llamada de Talk</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>CloudProviderWrapper</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="105"/>
         <source>%1 (%2, %3)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>1% (2%, 3%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="122"/>
         <source>Checking for changes in &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Comprobando cambios en &quot;1%&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="127"/>
         <source>Syncing %1 of %2  (%3 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando 1% de 2% (quedan 3%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="132"/>
         <source>Syncing %1 of %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando 1% de 2%</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="139"/>
         <source>Syncing %1 (%2 left)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando 1% (quedan 2%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="142"/>
         <source>Syncing %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando 1%</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="163"/>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="225"/>
         <source>No recently changed files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No hay archivos modificados recientemente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="179"/>
         <source>Sync paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronización en pausa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="182"/>
         <source>Syncing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sincronizando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="218"/>
         <source>Open website</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir sitio web</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="230"/>
         <source>Recently changed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cambiado recientemente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="237"/>
         <source>Pause synchronization</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pausar sincronización</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="244"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ayuda</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="247"/>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ajustes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="250"/>
         <source>Log out</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cerrar sesión</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="253"/>
         <source>Quit sync client</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Salir del cliente de sincronización</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditFileLocallyLoadingDialog</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/EditFileLocallyLoadingDialog.qml" line="75"/>
         <source>Opening file for local editing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abriendo archivo para edición local</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>EmojiPicker</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/EmojiPicker.qml" line="134"/>
         <source>No recent emojis</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No hay emojis recientes</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ErrorBox</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ErrorBox.qml" line="50"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileDetailsPage</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="128"/>
         <source>Dismiss</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Descartar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="172"/>
         <source>Activity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Actividad</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsPage.qml" line="179"/>
         <source>Sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Compartiendo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>FileDetailsWindow</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/filedetails/FileDetailsWindow.qml" line="34"/>
         <source>File details of %1 · %2</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Detalles del archivo de 1% · 2%</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
@@ -4909,7 +4909,7 @@ Server replied with error: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="571"/>
+        <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="576"/>
         <source>&lt;p&gt;This release was supplied by %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>