Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

l10n/fr.js

@@ -225,6 +225,7 @@ OC.L10N.register(
     "Switch to table view" : "Basculer en vue tableau",
     "Delete" : "Supprimer",
     "_Deleting in {countdown} second_::_Deleting in {countdown} seconds_" : ["Suppression dans {countdown} seconde","Suppression dans {countdown} secondes","Suppression dans {countdown} secondes"],
+    "Delete orphaned" : "Supprimer les votes orphelins",
     "Add some!" : "Ajoutez-en !",
     "Edit access" : "Modifier l'accès",
     "Register" : "S'inscrire",
@@ -253,6 +254,7 @@ OC.L10N.register(
     "_%n vote is allowed per option._::_%n votes are allowed per option._" : ["%n vote est autorisé par option.","%n votes sont autorisés par option.","%n votes sont autorisés par option."],
     "_%n vote is allowed per participant._::_%n votes are allowed per participant._" : ["%n vote est autorisé par participant.","%n votes ont été autorisés par participant.","%n votes ont été autorisés par participant."],
     "_You have %n vote left._::_You have %n votes left._" : ["Il vous reste %n vote.","Il vous reste %n votes.","Il vous reste %n votes."],
+    "_%n orphaned vote of a probaly deleted option is possibly blocking your vote limit._::_%n orphaned votes of probaly deleted options are possibly blocking your vote limit._" : [" vote orphelin sur une option probablement supprimée bloque peut-être votre vote"," votes orphelins sur des options probablement supprimées bloquent peut-être votre vote","%n votes orphelins sur des options probablement supprimées bloquent peut-être votre vote"],
     "This share is locked and allows only read access. Registering is not possible." : "Le partage est verrouillé et ne permet que l'accès en lecture. S'inscrire n'est pas possible.",
     "Voting is locked and you have just read access to this poll." : "Le vote est verrouillé et vous ne pouvez qu’accéder à ce sondage en lecture seule.",
     "To participate, register with your email address and a name." : "Pour participer, inscrivez-vous avec votre adresse e-mail et votre nom.",
@@ -318,6 +320,7 @@ OC.L10N.register(
     "From" : "De",
     "To" : "À",
     "Email address" : "Adresse e-mail",
+    "Error exporting file." : "Erreur à l'export du fichier",
     "No" : "Non",
     "Clone poll" : "Dupliquer le sondage",
     "Archive poll" : "Archiver le sondage",
@@ -420,11 +423,23 @@ OC.L10N.register(
     "Enable the tracking of activities with the Activities app" : "Activer le suivi des activités avec l’application Activités",
     "Enable the automatic poll archiving" : "Activer l’archivage automatique des sondages",
     "Days after which polls should be archived after closing" : "Jours après lesquels les sondages doivent être archivés après avoir été fermés",
+    "Enable the usage of the combo view globally" : "Activer l'usage de la vue combo globalement",
     "Enable only for the following groups" : "N’activer que pour les groupes suivants",
     "Leave empty to disable globally" : "Laisser vide pour désactiver globalement",
     "Add terms links also to the email footer" : "Ajouter aussi les liens en bas de l'e-mail",
     "Additional email disclaimer" : "Clause supplémentaire de non-responsabilité concernant les e-mails",
     "Preview" : "Prévisualiser",
+    "Please understand, that the jobs were defined as asynchronous jobs by intention." : "Merci de comprendre que les tâches ont été intentionnellement définis comme asynchrones.",
+    "Only use them, if it is absolutely neccessary (i.error. your cron does not work properly) or for testing." : "Merci de ne les utiliser que si cela est absolument nécessaire (par exemple si vos tâches planifiées ne fonctionnent pas correctement) ou pour tester.",
+    "Starting the jobs does not mean, that the rules for these actions are overridden." : "Démarrer les tâches ne signifie pas que les règles pour ces actions sont outrepassées.",
+    "Each job can only be run once. If you want to rerun them, you have to refresh the page." : "Chaque tâche peut seulement être exécutée une fois. Si vous souhaitez relancer une tâche, vous devez rafraîchir la page.",
+    "If you want to see the result, please check the logs." : "Si vous voulez voir les résultats, merci de vérifier les fichiers journaux.",
+    "Run autoreminder" : "Exécuter le rappel automatique",
+    "Run notification" : "Exécuter la notification",
+    "Autoreminder started" : "Rappel automatique démarré",
+    "Autoreminder failed" : "Rappel automatique échoué",
+    "Notification started" : "Notification démarrée",
+    "Notification failed" : "Notification échouée",
     "If you use different legal terms and privacy policy for public polls, enter the links below. Leave empty to use your default terms." : "Si vous utilisez des mentions légales et une politique de confidentialité différentes pour les sondages publics, saisissez les liens ci-dessous. Laisser vide pour utiliser vos conditions par défaut.",
     "Privacy policy link:" : "Lien vers la politique de confidentialité :",
     "Legal terms link:" : "Lien vers les mentions légales :",
@@ -453,6 +468,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enter the amount of days, polls without activity stay in the relevant list:" : "Saisissez le nombre de jours pendant lesquels les sondages sans activité restent dans la liste « Me concernant » :",
     "A poll with many options and voters can have a heavy impact on client performance." : "Un sondage avec de nombreuses options et participants peut avoir un impact important sur les performances des utilisateurs.",
     "Set the amount of voting cells (options x participants) up to which all voting cells should be displayed." : "Déterminez le nombre de cellules de vote (options x participants) affichées au maximum ",
+    "If this threshold gets trespassed, only the current participant will be displayed, to avoid a performance breakdown." : "Si ce seuil est dépassé, seul le participant actuel sera affiché pour éviter une chute des performances",
     "The default threshold of 1000 should be a good and safe value." : "Le seuil par défaut de 1 000 semble être un choix raisonnable.",
     "The style settings are still experimental!" : "Le paramétrage des styles est encore expérimental !",
     "Use alternative styling for the comments sidebar" : "Utiliser un style alternatif pour le panneau latéral des commentaires",
@@ -481,6 +497,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share label" : "Libellé du partage",
     "Share of {displayName} unlocked" : "Partage de l'utilisateur {displayName} débloqué",
     "Share of {displayName} locked" : "Partage de {displayName} bloqué",
+    "Error while changing lock status of share {displayName}" : "Erreur au changement de statut de verrouillage du partage {displayName}",
     "Resolving of {name} is not possible. The circles app is not enabled." : "La résolution de {name} n’est pas possible. L’application circles n’est pas activée.",
     "Resolving of {name} is not possible. The contacts app is not enabled." : "La résolution de {name} n’est pas possible. L’application contacts n’est pas activée.",
     "Error resolving {name}." : "Erreur à la résolution de {name}.",
@@ -506,6 +523,7 @@ OC.L10N.register(
     "Poll configurations" : "Configurations du sondage",
     "Poll closing status" : "État de clôture du sondage",
     "Result display" : "Affichage des résultats",
+    "Error {action} poll." : "Erreur au moment d'effectuer {action} sur le sondage",
     "Error deleting poll." : "Erreur de suppression du sondage.",
     "Allow proposals from participants" : "Accepter les propositions des participants",
     "Shift all date options" : "Décaler toutes les dates",
@@ -556,9 +574,14 @@ OC.L10N.register(
     "Other settings" : "Autres paramètres",
     "Enable or disable individual features." : "Activer ou désactiver les fonctionnalités individuelles.",
     "If you are experiencing connection problems, change how auto updates are retrieved." : "Si vous rencontrez des problèmes de connexion, modifier la façon dont les mises à jour automatique sont effectuées.",
+    "Public poll registration dialog options" : "Paramétrage de la fenêtre d'inscription au sondage public",
+    "These options regard the appearence of the registration dialog of public polls." : "Ces options concernent l'apparence de la fenêtre d'inscription aux sondages publics.",
     "Email options" : "Options d'e-mail",
     "Add links to legal terms, if they exist and add an optional disclaimer to emails." : "Ajoutez des liens vers les mentions légales, si elles existent, et ajoutez une clause de non-responsabilité facultative aux e-mails.",
+    "Job control" : "Contrôle de la tâche",
+    "Manually start backgropund jobs, independent from the cron schedule." : "Démarrer manuellement les tâches de fond, indépendamment de la planification des tâches.",
     "Administrative poll management" : "Administration des sondages",
+    "Manage polls of other accounts. You can take over the ownership or delete polls." : "Gérer les sondages d'autres comptes. Vous pouvez prendre possession ou supprimer des sondages.",
     "Take over" : "Prendre en charge",
     "Do you want to take over this poll?" : "Voulez-vous prendre en charge ce sondage ?",
     "{username} will get notified." : "{username} va être averti.",
@@ -571,7 +594,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error archiving/restoring poll." : "Erreur d'archivage/restauration de sondage.",
     "Error overtaking poll." : "Erreur lors de la prise en charge du sondage.",
     "No polls selected" : "Aucun sondage sélectionné",
-    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Choisir les sondages en les sélectionnant dans le panneau latéral de droite !",
+    "Select polls by clicking on them in the right sidebar!" : "Sélectionnez les sondages en cliquant dessus dans le panneau latéral de droite !",
     "Combined polls" : "Sondages combinés",
     "Combine multiple date polls in a single view" : "Combiner plusieurs sondages pour des dates en une vue unique",
     "Relevant polls" : "Sondages qui me concernent",
@@ -600,6 +623,8 @@ OC.L10N.register(
     "Try to change these parameters to handle big polls" : "Essayer de changer ces paramètres pour prendre en charge des sondages de taille importante",
     "Experimental styles" : "Styles expérimentaux",
     "Some visual styling options." : "Quelques options de styles visuels",
+    "We are sorry, but there are no more vote options available" : "Désolé, mais il n'y a pas d'autres options de vote disponible",
+    "All options are booked up." : "Toutes les options sont réservées.",
     "No vote options available" : "Aucune option de vote disponible",
     "Maybe the owner did not provide some until now." : "Peut-être que le propriétaire n'en a pas fourni jusqu'à présent.",
     "Minute" : "Minute",