chore(deps-dev): Bump vimeo/psalm from 5.14.1 to 5.16.0

chore(deps-dev): Bump vimeo/psalm from 5.14.1 to 5.16.0 #638