[stable30] fix(db): Create the systag_by_objectid index for new installations

[stable30] fix(db): Create the systag_by_objectid index for new installations #10683