[stable19] Properly search for users when limittogroups is enabled

[backportbot-nextcloud]

backport of #20772

[faily-bot]

🤖 beep boop beep 🤖

Here are the logs for the failed build:

Status of 32181: failure

mysql8.0-php7.2

Show full log

There were 2 warnings:

1) Test\Files\ViewTest::testRenameFailDeleteTargetKeepSource
Trying to configure method "writeStream" which cannot be configured because it does not exist, has not been specified, is final, or is static

2) Test\Files\ViewTest::testCopyFailDeleteTargetKeepSource
Trying to configure method "writeStream" which cannot be configured because it does not exist, has not been specified, is final, or is static

--

There was 1 failure:

1) OCA\Files_Sharing\Tests\SharedMountTest::testPermissionMovedGroupShare with data set #220 ('folder', 27, 29)
Failed asserting that false is true.

/drone/src/apps/files_sharing/tests/SharedMountTest.php:366

acceptance-users

• tests/acceptance/features/users.feature:25

Show full log

  Scenario: delete a user                                    # /drone/src/tests/acceptance/features/users.feature:25
    Given I act as Jane                                      # ActorContext::iActAs()
    And I am logged in as the admin                          # LoginPageContext::iAmLoggedInAsTheAdmin()
    And I open the User settings                             # SettingsMenuContext::iOpenTheUserSettings()
    And I see that the list of users contains the user user0 # UsersSettingsContext::iSeeThatTheListOfUsersContainsTheUser()
    And I open the actions menu for the user user0           # UsersSettingsContext::iOpenTheActionsMenuOf()
      Row for user user0 in Users Settings could not be found
      Actions menu for user user0 in Users Settings could not be found (NoSuchElementException)