[stable31] ci(actions): Apply some hardenings for zizmor#1071

AndyScherzinger merged 1 commit intostable31nextcloud/suspicious_login:stable31from

backport/1070/stable31nextcloud/suspicious_login:backport/1070/stable31Copy head branch name to clipboard