chore(deps): update braces to fix security issue

[max-nextcloud]

📝 Summary

npm audit
# npm audit report

braces  <3.0.3
Severity: high
Uncontrolled resource consumption in braces - https://github.com/advisories/GHSA-grv7-fg5c-xmjg
fix available via `npm audit fix`
node_modules/braces

🏁 Checklist

• Code is properly formatted (npm run lint / npm run stylelint / composer run cs:check)
• Sign-off message is added to all commits
• no tests needed - dependency bump
• no docs needed - dependency bump