Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
nextcloud · Jun 22, 2024 · 1d5643a · 1d5643a
1 parent daa0adc
commit 1d5643a
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 80 additions and 2 deletions.
diff --git a/l10n/ga.js b/l10n/ga.js
@@ -2,10 +2,49 @@ OC.L10N.register(
     "user_migration",
     {
     "Files" : "Comhaid",
+    "Files owned by you including versions, comments, collaborative tags, and favorites (versions may expire during export if you are low on storage space)" : "Comhaid ar leatsa tú lena n-áirítear leaganacha, nótaí tráchta, clibeanna comhoibríocha, agus ceanáin (seans go rachaidh leaganacha in éag le linn easpórtála mura bhfuil mórán spáis stórála agat)",
+    "User migration" : "Aistriú úsáideora",
+    "User export failed" : "Theip ar easpórtáil an úsáideora",
+    "Your export of {user} failed." : "Theip ar d'easpórtáil de {user}.",
+    "User export done" : "Easpórtáil úsáideora déanta",
+    "Your export of {user} has completed: {file}" : "Tá d'easpórtáil de {user} críochnaithe: {file}",
+    "User import failed" : "Theip ar allmhairiú úsáideora",
+    "Your import to {user} failed." : "Theip ar d'iompórtáil chuig {user}.",
+    "User import done" : "Iompórtáil úsáideora déanta",
+    "Your import of {file} into {user} has completed." : "Tá d'iompórtáil {file} go {user} críochnaithe.",
+    "%s (missing)" : "%s (ar iarraidh)",
     "Data migration" : "Aistriú sonraí",
+    "Migrate user data" : "Aistriú sonraí úsáideora",
+    "**👤➡ User migration app for Nextcloud**\n\nThis app allows users to easily migrate from one instance to another using an export of their account.\n\n- **🐱 Log in to cat.example.com/nextcloud**\n- **⚙ Go into `Personal settings` > `Data migration`**\n- **☑ Select what you want to export** (settings, files, profile information, profile picture, calendars, contacts…)\n- **⚙ Start the export** and wait for the server to process it\n- **📁 Download the resulting file called `user.nextcloud_export`**\n- **🐶 Open an account on dog.example.com/nextcloud**\n- **🡅 Upload `user.nextcloud_export` into your files**\n- **⚙ Go into `Personal settings` > `Data migration` and start the import**\n- **🎉 Enjoy your stay on your new instance** and close you old account" : "**👤➡ Aip aistrithe úsáideora do Nextcloud**\n\nLigeann an aip seo d’úsáideoirí aistriú go héasca ó chás amháin go cás eile trí úsáid a bhaint as easpórtáil a gcuntas.\n\n- **🐱 Logáil isteach ar cat.example.com/nextcloud**\n- **⚙ Téigh isteach i `Socruithe pearsanta` > `Ascnamh sonraí`**\n- **☑ Roghnaigh a bhfuil tú ag iarraidh a onnmhairiú** (socruithe, comhaid, faisnéis phróifíle, pictiúr próifíle, féilirí, teagmhálaithe…)\n- **⚙ Tosaigh an t-easpórtáil** agus fan go ndéanfaidh an freastalaí é a phróiseáil\n- ** 📁 Íoslódáil an comhad darb ainm `user.nextcloud_export`**\n- **🐶 Oscail cuntas ar dog.example.com/nextcloud**\n- **🡅 Uaslódáil `user.nextcloud_export` isteach i do chomhaid**\n- **⚙ Téigh isteach i `Socruithe pearsanta` > `Ascnamh sonraí` agus cuir tús leis an iompórtáil**\n- **🎉 Bain sult as do chuairt ar do ásc nua** agus dún do sheanchuntas",
     "Export" : "Easpórtáil",
+    "Please select the data you want to export" : "Roghnaigh na sonraí is mian leat a onnmhairiú",
+    "User information and settings" : "Eolas úsáideora agus socruithe",
+    "Basic user information including user ID and display name as well as your settings" : "Buneolas úsáideora lena n-áirítear ID úsáideora agus ainm taispeána chomh maith le do chuid socruithe",
+    "Show export status" : "Taispeáin stádas easpórtála",
+    "Show status" : "Taispeáin stádas",
+    "Cancel export" : "Cealaigh onnmhairiú",
     "Cancel" : "Cealaigh",
+    "Export queued" : "Easpórtáil scuaine",
+    "Export in progress…" : "Easpórtáil ar siúl…",
+    "Export your data" : "Easpórtáil do shonraí",
+    "Estimated size: {estimatedSizeWithUnits}" : "Méid measta: {estimatedSizeWithUnits}",
+    "Close export status" : "Dún an stádas easpórtála",
     "Close" : "Dún",
-    "Import" : "Iompórtáil"
+    "Export completed successfully" : "Críochnaíodh an t-easpórtáil go rathúil",
+    "You will be notified when your export has completed. This may take a while." : "Cuirfear ar an eolas thú nuair a bheidh d’easpórtáil críochnaithe. Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "This may take a while." : "Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "Please do not use your account while exporting." : "Ná húsáid do chuntas agus tú ag easpórtáil le do thoil.",
+    "Import" : "Iompórtáil",
+    "Please note that existing data may be overwritten" : "Tabhair faoi deara gur féidir sonraí atá ann cheana a fhorscríobh",
+    "Show import status" : "Taispeáin stádas iompórtála",
+    "Cancel import" : "Cealaigh iompórtáil",
+    "Import queued" : "Iompórtáil ciúáilte",
+    "Import in progress…" : "Iompórtáil ar siúl…",
+    "Import your data" : "Iompórtáil do shonraí",
+    "Close import status" : "Dún an stádas iompórtála",
+    "Choose a file to import" : "Roghnaigh comhad le hiompórtáil",
+    "Import completed successfully" : "Iompórtáil críochnaithe go rathúil",
+    "You will be notified when your import has completed. This may take a while." : "Cuirfear ar an eolas thú nuair a bheidh d’allmhairiú críochnaithe. Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "Please do not use your account while importing." : "Ná húsáid do chuntas agus é á iompórtáil le do thoil."
 },
 "nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);");
diff --git a/l10n/ga.json b/l10n/ga.json
@@ -1,9 +1,48 @@
 { "translations": {
     "Files" : "Comhaid",
+    "Files owned by you including versions, comments, collaborative tags, and favorites (versions may expire during export if you are low on storage space)" : "Comhaid ar leatsa tú lena n-áirítear leaganacha, nótaí tráchta, clibeanna comhoibríocha, agus ceanáin (seans go rachaidh leaganacha in éag le linn easpórtála mura bhfuil mórán spáis stórála agat)",
+    "User migration" : "Aistriú úsáideora",
+    "User export failed" : "Theip ar easpórtáil an úsáideora",
+    "Your export of {user} failed." : "Theip ar d'easpórtáil de {user}.",
+    "User export done" : "Easpórtáil úsáideora déanta",
+    "Your export of {user} has completed: {file}" : "Tá d'easpórtáil de {user} críochnaithe: {file}",
+    "User import failed" : "Theip ar allmhairiú úsáideora",
+    "Your import to {user} failed." : "Theip ar d'iompórtáil chuig {user}.",
+    "User import done" : "Iompórtáil úsáideora déanta",
+    "Your import of {file} into {user} has completed." : "Tá d'iompórtáil {file} go {user} críochnaithe.",
+    "%s (missing)" : "%s (ar iarraidh)",
     "Data migration" : "Aistriú sonraí",
+    "Migrate user data" : "Aistriú sonraí úsáideora",
+    "**👤➡ User migration app for Nextcloud**\n\nThis app allows users to easily migrate from one instance to another using an export of their account.\n\n- **🐱 Log in to cat.example.com/nextcloud**\n- **⚙ Go into `Personal settings` > `Data migration`**\n- **☑ Select what you want to export** (settings, files, profile information, profile picture, calendars, contacts…)\n- **⚙ Start the export** and wait for the server to process it\n- **📁 Download the resulting file called `user.nextcloud_export`**\n- **🐶 Open an account on dog.example.com/nextcloud**\n- **🡅 Upload `user.nextcloud_export` into your files**\n- **⚙ Go into `Personal settings` > `Data migration` and start the import**\n- **🎉 Enjoy your stay on your new instance** and close you old account" : "**👤➡ Aip aistrithe úsáideora do Nextcloud**\n\nLigeann an aip seo d’úsáideoirí aistriú go héasca ó chás amháin go cás eile trí úsáid a bhaint as easpórtáil a gcuntas.\n\n- **🐱 Logáil isteach ar cat.example.com/nextcloud**\n- **⚙ Téigh isteach i `Socruithe pearsanta` > `Ascnamh sonraí`**\n- **☑ Roghnaigh a bhfuil tú ag iarraidh a onnmhairiú** (socruithe, comhaid, faisnéis phróifíle, pictiúr próifíle, féilirí, teagmhálaithe…)\n- **⚙ Tosaigh an t-easpórtáil** agus fan go ndéanfaidh an freastalaí é a phróiseáil\n- ** 📁 Íoslódáil an comhad darb ainm `user.nextcloud_export`**\n- **🐶 Oscail cuntas ar dog.example.com/nextcloud**\n- **🡅 Uaslódáil `user.nextcloud_export` isteach i do chomhaid**\n- **⚙ Téigh isteach i `Socruithe pearsanta` > `Ascnamh sonraí` agus cuir tús leis an iompórtáil**\n- **🎉 Bain sult as do chuairt ar do ásc nua** agus dún do sheanchuntas",
     "Export" : "Easpórtáil",
+    "Please select the data you want to export" : "Roghnaigh na sonraí is mian leat a onnmhairiú",
+    "User information and settings" : "Eolas úsáideora agus socruithe",
+    "Basic user information including user ID and display name as well as your settings" : "Buneolas úsáideora lena n-áirítear ID úsáideora agus ainm taispeána chomh maith le do chuid socruithe",
+    "Show export status" : "Taispeáin stádas easpórtála",
+    "Show status" : "Taispeáin stádas",
+    "Cancel export" : "Cealaigh onnmhairiú",
     "Cancel" : "Cealaigh",
+    "Export queued" : "Easpórtáil scuaine",
+    "Export in progress…" : "Easpórtáil ar siúl…",
+    "Export your data" : "Easpórtáil do shonraí",
+    "Estimated size: {estimatedSizeWithUnits}" : "Méid measta: {estimatedSizeWithUnits}",
+    "Close export status" : "Dún an stádas easpórtála",
     "Close" : "Dún",
-    "Import" : "Iompórtáil"
+    "Export completed successfully" : "Críochnaíodh an t-easpórtáil go rathúil",
+    "You will be notified when your export has completed. This may take a while." : "Cuirfear ar an eolas thú nuair a bheidh d’easpórtáil críochnaithe. Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "This may take a while." : "Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "Please do not use your account while exporting." : "Ná húsáid do chuntas agus tú ag easpórtáil le do thoil.",
+    "Import" : "Iompórtáil",
+    "Please note that existing data may be overwritten" : "Tabhair faoi deara gur féidir sonraí atá ann cheana a fhorscríobh",
+    "Show import status" : "Taispeáin stádas iompórtála",
+    "Cancel import" : "Cealaigh iompórtáil",
+    "Import queued" : "Iompórtáil ciúáilte",
+    "Import in progress…" : "Iompórtáil ar siúl…",
+    "Import your data" : "Iompórtáil do shonraí",
+    "Close import status" : "Dún an stádas iompórtála",
+    "Choose a file to import" : "Roghnaigh comhad le hiompórtáil",
+    "Import completed successfully" : "Iompórtáil críochnaithe go rathúil",
+    "You will be notified when your import has completed. This may take a while." : "Cuirfear ar an eolas thú nuair a bheidh d’allmhairiú críochnaithe. Seans go dtógfaidh sé seo tamall.",
+    "Please do not use your account while importing." : "Ná húsáid do chuntas agus é á iompórtáil le do thoil."
 },"pluralForm" :"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);"
 }