Bump docker/setup-buildx-action from 2.10.0 to 3.0.0

Bumps [docker/setup-buildx-action](https://github.com/docker/setup-buildx-action) from 2.10.0 to 3.0.0.
- [Release notes](https://github.com/docker/setup-buildx-action/releases)
- [Commits](docker/setup-buildx-action@885d146...f95db51)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/setup-buildx-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -170,7 +170,7 @@ jobs:
           key: nginx-kubernetes-gateway-${{ github.run_id }}-${{ github.run_number }}
 
       - name: Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@885d1462b80bc1c1c7f0b00334ad271f09369c55 # v2.10.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@f95db51fddba0c2d1ec667646a06c2ce06100226 # v3.0.0
 
       - name: NKG Docker meta
         id: nkg-meta
@@ -272,7 +272,7 @@ jobs:
           key: nginx-kubernetes-gateway-${{ github.run_id }}-${{ github.run_number }}
 
       - name: Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@885d1462b80bc1c1c7f0b00334ad271f09369c55 # v2.10.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@f95db51fddba0c2d1ec667646a06c2ce06100226 # v3.0.0
 
       - name: Setup QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@2b82ce82d56a2a04d2637cd93a637ae1b359c0a7 # v2.2.0

.github/workflows/conformance.yml

@@ -47,7 +47,7 @@ jobs:
         run: echo "GOPATH=$(go env GOPATH)" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@885d1462b80bc1c1c7f0b00334ad271f09369c55 # v2.10.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@f95db51fddba0c2d1ec667646a06c2ce06100226 # v3.0.0
 
       - name: NKG Docker meta
         id: nkg-meta