update representations

README.md

@@ -25,7 +25,7 @@ Voor gebruikers die zelf hun CAD applicatie inrichten, is de publicatie van NLCS
 * [Toelichting informatiemodel](https://nl-digigo.github.io/NLCS/code_documentation/): De toelichting op de uitgangspunten en modelleringswijze van het  informatiemodel in linked data
 * [Toelichting code, datasets, query's](https://nl-digigo.github.io/NLCS/howtoquery/): Een gebruikershandleiding voor gebruik van de linked data publicatie, met toelichting op de code van het informatiemodel, query's en beschikbare datasets
 * [Relaties tot andere standaarden](https://nl-digigo.github.io/NLCS/ontologyalignments/): documentatie van de ontology alignments (mappings waar een computer mee kan redeneren) of voorbereidingen daartoe met andere standaarden, waaronder IMGeo (voor BGT kaartinformatie) en het GWSW (Gemeentelijk woordenboek stedelijk water)
-* [Uitwisselafspraken](https://nl-digigo.github.io/NLCS/representations/): Nu nog slechts een gebruikerswens. Een nader te bepalen set afspraken over de uitwisseling van modellen en tekeningen in open formaten, met daaraan toegevoegd objectinformatie
+* [Uitwisselafspraken](https://nl-digigo.github.io/NLCS/representations/): Documentatie van hoe binnen NLCS wordt gewerkt met Uitwisseling van 3D objectinformatie; Hoe de uitwisseling tussen NLCS tekeningen en GIS kaarten op basis van IMGeo is geregeld; De openstaande onderzoeksvragen beschreven rondom NLCS en uitwisseling van tekeningen en modellen.
 
 ### Actuele versie
 

docs/representations/h/0-samenvatting.md

@@ -1 +1,4 @@
-Dit document beschrijft afspraken over de uitwisseling van modellen en tekeningen in open formaten, met daaraan toegevoegd objectinformatie.
+Dit document beschrijft:
+* Hoe binnen NLCS wordt gewerkt met Uitwisseling van 3D objectinformatie;
+* Hoe de uitwisseling tussen NLCS tekeningen en GIS kaarten op basis van IMGeo is geregeld;
+* De openstaande onderzoeksvragen beschreven rondom NLCS en uitwisseling van tekeningen en modellen;

docs/representations/h/4.md

@@ -28,7 +28,8 @@ Binnen het kader van de informatieketen waar meerdere partijen in verschillende
 Daarom rechtvaardigt de intrinsieke eigenschappen van RDF, gericht op semantische interoperabiliteit, flexibele gegevensrepresentatie, Linked Data-principes en toekomstbestendigheid, een diepgaand onderzoek naar de rol ervan binnen de CAD-GIS-keten. Het onderzoek naar RDF als een potentiële open standaard kan de bouwsector voorzien van inzichten in de haalbaarheid en voordelen van het integreren van deze standaard in het bredere informatielandschap van de sector.
 
 ### NLCS Symbolen
-De huidige praktijk van de NLCS beheerder is dat NLCS symbolen, arceringen en lijnen worden aangeboden in gesloten formaten zoals DWG en DGN, een potentieel obstakel voor toetreding tot de standaard voor andere softwareleveranciers. Ook is het zo, dat de functionaliteit om vanuit de beheerde DWG symbolen naar DGN symbolen te gaan, wordt geleverd door derden. Dit heeft als risico, dat als deze functionaliteit niet meer beschikbaar is, de beheerder alleen een gesloten formaat ter beschikking heeft. 
+De huidige praktijk van de NLCS beheerder is dat NLCS symbolen, arceringen en lijnen worden aangeboden in gesloten formaten zoals DWG en DGN, een potentieel obstakel voor toetreding tot de standaard voor andere softwareleveranciers. In andere software moeten niet alleen blocks worden gemaakt van de lijnen waaruit het symbool is opgebouwd, maar moet bijvoorbeeld ook een centerpoint worden gemaakt om het symbool juist te kunnen plaatsen.
+Ook is het zo, dat de functionaliteit om vanuit de beheerde DWG symbolen naar DGN symbolen te gaan, wordt geleverd door derden. Dit heeft als risico, dat als deze functionaliteit niet meer beschikbaar is, de beheerder alleen een gesloten formaat ter beschikking heeft. 
 
 
 ## Onderzoeksvragen