test: drop test-crypto-timing-safe-equal-benchmarks

test: drop test-crypto-timing-safe-equal-benchmarks #31726