tls: remove unnecessary close listener

Wrapped streams are expected to behave the same as socket with handle.
Remove unnecessary difference in handling.

PR-URL: #34105
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Trivikram Kamat <trivikr.dev@gmail.com>

lib/_tls_wrap.js

@@ -490,7 +490,6 @@ function TLSSocket(socket, opts) {
     // handle, but a JS stream doesn't have one. Wrap it up to make it look like
     // a socket.
     wrap = new JSStreamSocket(socket);
-    wrap.once('close', () => this.destroy());
   }
 
   // Just a documented property to make secure sockets