test: expand test-https-keep-alive-large-write

Check that `serverConnectionHandle.writeQueueSize === 0`
after a large write finished.

PR-URL: #17564
Reviewed-By: Anatoli Papirovski <apapirovski@mac.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>

test/sequential/test-https-keep-alive-large-write.js

@@ -41,7 +41,9 @@ const server = https.createServer({
   });
 
   serverConnectionHandle = res.socket._handle;
-  res.write(content);
+  res.write(content, () => {
+    assert.strictEqual(serverConnectionHandle.writeQueueSize, 0);
+  });
   res.end();
 }));
 server.setTimeout(serverTimeout);