This repository has been archived by the owner on Mar 22, 2023. It is now read-only.
Translate 2015-09-04-weekly #129
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
|
||
| 현재 알려진 이슈의 전체 목록은 https://github.com/nodejs/io.js/labels/confirmed-bug에서 확인할 수 있습니다. | ||
|
|
||
| * Some uses of computed object shorthand properties are not handled correctly by the current version of V8. e.g. `[{ [prop]: val }]` evaluates to `[{}]`. [#2507](https://github.com/nodejs/node/issues/2507) |
|
이전에 번역해 놓은 부분을 복사한 후 수정하다보니 이런 현상이 또 발생했네요. 더욱 꼼꼼히 하도록 해야겠습니다. 감사합니다. 곧 반영하겠습니다. |
|
|
||
| ### 알려진 이슈 | ||
|
|
||
| 현재 알려진 이슈의 전체 목록은 https://github.com/nodejs/node/labels/confirmed-bug에서 확인할 수 있습니다. |
There was a problem hiding this comment.
이게 안전하게 url로 해석될지 잘모르겠네요.
링크를 <>로 감싸 주세요.
|
머지해도 될까요? |
|
|
||
| ### Node.js v4.0.0 | ||
|
|
||
| 이번 주는 기념적인 한 주입니다. 마침내 Node.js v4.0.0(안정 버전)을 배포했습니다. 모든 Node/io.js 기여자들에게 감사드립니다. 이번 Node.js는 역대 가장 안정적이 버전입니다. 우리는 모든 패치를 리뷰했고 통합 테스트의 상태는 더욱 안정화 되었습니다. 이면에는 새로운 Node 안의 더 적극적인 기여자들이 있었습니다. |
There was a problem hiding this comment.
가장 안정적이 → 가장 안정적인
Node 안의 → Node의
|
|
||
| 현재 알려진 이슈의 전체 목록은 <https://github.com/nodejs/node/labels/confirmed-bug>에서 확인할 수 있습니다. | ||
|
|
||
| * 계산된 객체를 사용할 때 종종 shorthand 속성이 현재 버전의 V8에서는 제대로 다뤄지지 않고 있습니다. 예를들어 `[{ [prop]: val }]`이 `[{}]`으로 인식되는 문제 등입니다. [#2507](https://github.com/nodejs/node/issues/2507) |
|
다 봤습니다. |
|
리뷰 감사합니다! |
|
|
||
| 이번 주는 기념적인 한 주입니다. 마침내 Node.js v4.0.0(안정 버전)을 배포했습니다. 모든 Node/io.js 기여자들에게 감사드립니다. 이번 Node.js는 역대 가장 안정적인 버전입니다. 우리는 모든 패치를 리뷰했고 통합 테스트의 상태는 더욱 안정화 되었습니다. 이면에는 새로운 Node의 더 적극적인 기여자들이 있었습니다. | ||
|
|
||
| 모든 뉴스, 변경점, 기능을 설명하고 싶지만, 여기에 적기에는 공간과 시간이 부족합니다. 노드 커뮤니티에서 더 자세히 다룬 블로그 글이나 뉴스를 기고해 주셨습니다. |
|
👍 |
|
댓글 하나만 더 반영하면 전 좋습니다. |
|
그렇다면 머지하도록 하겠습니다?! |
freenice12
added a commit
that referenced
this pull request
Sep 25, 2015
Translate 2015-09-04-weekly
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
리뷰를 부탁 드립니다!