Allow using emails with display name

[alexsegura]

When the bundle is configured like this:

nucleos_profile:
    registration:
        confirmation:
            from_email: "Foo <foo@bar.com>"

It throws the following exception:

Email "Foo <foo@bar.com>" does not comply with addr-spec of RFC 2822.

Using Address::create fixes this. It's done like this in NucleosUserBundle

[core23]

Thanks @alexsegura