chore(workflows): Autotag to upload rpms

Auto tag workflow didn't trigger a follow-up RPM build and attach to the
tag which means no tags get the rpms attached. This defeats the point of
our autotagging as we want to have RPMs to test against.

.github/renovate.json

@@ -11,7 +11,11 @@
     "**/*centos7*Containerfile",
     ".devcontainer/centos7/**"
   ],
-  "labels": ["skip/changelog", "tests/skip"],
+  "labels": [
+    "kind/dependencies",
+    "skip/changelog",
+    "tests/skip"
+  ],
   "packageRules": [
     {
       "matchPackageNames": [

.github/workflows/build-rpm.yml

@@ -2,6 +2,10 @@
 name: Build release RPMs
 
 on:
+  workflow_run:
+    workflows: [Auto Tag]
+    types:
+      - completed
   push:
     tags:
       - v*

.github/workflows/jira-links.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-name: Build release RPMs & Handle release
+name: Handle release
 
 on:
   release: