216 deploy metrics report to the site

[deemp]

Based on #213
Closes #216

---

PR-Codex overview

This PR enhances the EO Phi Normalizer by adding metrics reporting, report generation, and HTML styling for tables.

Detailed summary

• Added metrics reporting and HTML generation
• Improved report generation workflow
• Enhanced table styling for better readability

The following files were skipped due to too many changes: eo-phi-normalizer/src/Language/EO/Phi/Report/Html.hs, eo-phi-normalizer/src/Language/EO/Phi/Metrics.hs, eo-phi-normalizer/src/Language/EO/Phi/Report/Data.hs, eo-phi-normalizer/app/Main.hs

✨ Ask PR-Codex anything about this PR by commenting with /codex {your question}