feat: Update level help texts (#1240)

* feat: Update most help texts

* Update a few of the Python levels help texts

* Black formatter

* Remove all localisation from messages file and fix tests

* Remove obsolete tests

* Delete test locale directory

* Remove + signs and use f string