support DUNE_DIFF_COMMAND
environment variable
#5375
Merged
DUNE_DIFF_COMMAND
environment variable
#5375