Add support for extra arguments in JSON output and `%(named_args)` pl… #1446

Job	Run time
mingw (mingw64, Release, 17, ON)	15m 5s
mingw (ucrt64, Release, 17, ON)	14m 37s
msvc (windows-2022, x64, Debug, 17, ON)	6m 41s
msvc (windows-2022, x64, Debug, 20, ON)	9m 42s
msvc (windows-2022, x64, Release, 17, ON)	16m 20s
msvc (windows-2022, x64, Release, 20, ON)	20m 44s
msvc (windows-2022, x64, Release, 17, OFF, -DQUILL_NO_EXCEPTIONS=ON)	2m 14s
msvc (windows-2022, ARM64, Release, 17, OFF)	2m 48s
msvc (windows-2022, ARM, Release, 17, OFF)	3m 19s
	1h 31m 30s

Provide feedback