Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Updated Stringtable files #3138

Merged
merged 1 commit into from
Feb 10, 2024
Merged

Updated Stringtable files #3138

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 6 additions & 8 deletions A3A/addons/core/Stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2285,6 +2285,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_convoy_craiact_armored_text">
<Original>A convoy from %1 is about to depart at %2. It will reinforce %3 with armored vehicles. Try to intercept it. Steal or destroy the armor before it reaches its destination.</Original>
<Korean>%1의 호송대가 %2에서 출발하려고 하며, 이는 %3에 기갑 차량을 증원할 것입니다. 수송을 방해하여 그것이 목적지에 도달하기 전에 훔치거나 파괴하십시오.</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_convoy_craiact_armored_title">
<Original>Armored Convoy</Original>
Expand Down Expand Up @@ -6319,6 +6320,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_reinf_spawnHCGro_atCommand">
<Original>Group %1 at your command.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Groups are managed from the High Command bar (Default: CTRL+SPACE)&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;If the group gets stuck, use the AI Control feature to make them start moving.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;To assign a vehicle for this group, look at a vehicle and use the Add Vehicle option in the Y menu.</Original>
<Korean>%1 그룹이 당신 휘하에 있습니다.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;그룹은 하이 커맨드 표시줄(기본값: 컨트롤 + 스페이스 키)에서 관리됩니다.&lt;br/&lt;br/&gt;그룹이 끼었다면 AI 조종 기능을 사용하여 이동을 시작하십시오.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;그룹에 차량을 할당하려면 이 차량을 보고 Y 메뉴의 차량 분대 관리 옵션을 사용하십시오.</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_reinf_spawnHCGro_purchased">
<Original>Vehicle Purchased</Original>
Expand Down Expand Up @@ -7466,6 +7468,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_Params_allowFuturisticSupports_title">
<Original>[Experimental] Allow futuristic supports to be used by the enemy</Original>
<Korean>[실험적] 적이 미래형 지원을 사용할 수 있도록 허용</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_Params_allowGuidedLaunchers_title">
<Original>Should Guided Launchers become unlocked?</Original>
Expand Down Expand Up @@ -7995,6 +7998,7 @@
<Italian>Abilitato</Italian>
<French>Activé</French>
<Korean>활성화</Korean>
<Polish>Włączone</Polish>
<Chinesesimp>启用</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_Params_generic_high">
Expand Down Expand Up @@ -8851,6 +8855,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_support_showIntStpCll_arrivalTime">
<Original>Estimated arrival in %1 minutes.</Original>
<Korean>%1분 후에 도착 예상</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_support_showIntStpCll_ARTILLERY">
<Original>%1 is preparing a heavy artillery position.</Original>
Expand Down Expand Up @@ -8910,6 +8915,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_support_showIntStpCll_setupTime">
<Original>Estimated setup: %1 minutes.</Original>
<Korean>예상 설정 시간: %1분</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_fn_support_showIntStpCll_UAV">
<Original>%1 is sending a spotting UAV.</Original>
Expand Down Expand Up @@ -13462,14 +13468,6 @@
</Key>
<Key ID="STR_antistasi_dialogs_radio_comm_construct_tooltip">
<Original>To construct buildings in this version, buy a construction kit from the Buy Vehicle menu and use the action on it</Original>
<Italian>Costruisci nel punto dove hai selezionato una struttura rivolta verso questa direzione</Italian>
<Spanish>Construye en el sitio el edificio seleccionado mirando hacia esta dirección</Spanish>
<French>Construire à l'endroit où vous vous trouvez un bâtiment sélectionné faisant face à cette direction</French>
<Korean>선택한 건물을 해당 지점에 당신이 바라보고 있는 방향으로 건설합니다.</Korean>
<Russian>Постройте в том месте, где вы выбрали здание, обращенное в этом направлении</Russian>
<Polish>Zbuduj, w miejscu w którym jesteś, wybrany budynek zwrócony w tym kierunku</Polish>
<Czech>Stavějte na místě, kde jste vybraly budovu otočenou tímto směrem</Czech>
<Chinesesimp>在你所在的位置, 朝向此方向建造所选建筑</Chinesesimp>
</Key>
<Key ID="STR_antistasi_dialogs_radio_comm_fast_travel">
<Original>Fast Travel</Original>
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions A3A/addons/jeroen_arsenal/Stringtable.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -228,9 +228,11 @@
</Key>
<Key ID="STR_A3A_JNA_loadinventory_notin">
<Original>These items were not in the Arsenal:</Original>
<Korean>다음 아이템은 무기고에 없습니다:</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_JNA_loadinventory_notin_kept">
<Original>These items were not in the Arsenal, so the originals have been kept:</Original>
<Korean>다음 아이템들은 무기고에 없었기 때문에, 원본들이 보관되었습니다:</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_A3A_JNA_memberonly">
<Original>We are low on this item, only members may use it</Original>
Expand Down