Feat: Update the design and shortcut key for SearchByMultipleOptions

public/locale/en.json

@@ -545,6 +545,7 @@
   "choose_file": "Upload From Device",
   "choose_localbody": "Choose Local Body",
   "choose_location": "Choose Location",
+  "choose_other_search_type": "Choose other search types",
   "choose_state": "Choose State",
   "claim__add_item": "Add Item",
   "claim__create_claim": "Create Claim",
@@ -1824,6 +1825,7 @@
   "scribe__reviewing_field": "Reviewing field {{currentField}} / {{totalFields}}",
   "scribe_error": "Could not autofill fields",
   "search": "Search",
+  "search_by": "Search by",
   "search_by_emergency_contact_phone_number": "Search by Emergency Contact Phone Number",
   "search_by_emergency_phone_number": "Search by Emergency Phone Number",
   "search_by_patient_name": "Search by Patient Name",