This repository has been archived by the owner on Sep 16, 2019. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 865
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #100 from olli0578/master
German language files added
- Loading branch information
Showing
6 changed files
with
306 additions
and
6 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,300 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: FoundationPress v5.4\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 17:21:40+0000\n" | ||
"Last-Translator: \n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: GlotPress/0.1\n" | ||
"X-Poedit-Language: \n" | ||
"X-Poedit-Country: \n" | ||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" | ||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: \n" | ||
"X-Poedit-Bookmarks: \n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n" | ||
"X-Textdomain-Support: yes" | ||
|
||
#: comments.php:71 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Name" | ||
msgstr "Name" | ||
|
||
#: comments.php:88 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Submit Comment" | ||
msgstr "Kommentar senden" | ||
|
||
#: comments.php:68 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Log out of this account" | ||
msgstr "Diesen Benutzer abmelden" | ||
|
||
#: comments.php:68 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Log out »" | ||
msgstr "Abmelden »" | ||
|
||
#: comments.php:36 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments." | ||
msgstr "Dieser Beitrag ist passwortgeschützt. Um die Kommentare zu sehen, musst du das Passwort eingeben." | ||
|
||
#: comments.php:79 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Website" | ||
msgstr "Website" | ||
|
||
#: comments.php:64 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment." | ||
msgstr "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar abzugeben." | ||
|
||
#: hero.php:40 | ||
#: kitchen-sink.php:739 | ||
#: page-full.php:19 | ||
#: page-sidebar-left.php:21 | ||
#: page.php:18 | ||
#: single.php:27 | ||
#: woocommerce.php:18 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Pages:" | ||
msgstr "Seiten:" | ||
|
||
#: comments.php:16 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Your comment is awaiting moderation." | ||
msgstr "Dein Kommentar wartet auf Freischaltung." | ||
|
||
#: comments.php:10 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "(Edit)" | ||
msgstr "(Bearbeiten)" | ||
|
||
#: comments.php:61 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Leave a Reply" | ||
msgstr "Hinterlasse eine Antwort" | ||
|
||
#: comments.php:61 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Leave a Reply to %s" | ||
msgstr "Hinterlasse einen Kommentar zu %s" | ||
|
||
#: searchform.php:6 | ||
#: searchform.php:10 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Search" | ||
msgstr "Suchen" | ||
|
||
#: 404.php:8 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "File Not Found" | ||
msgstr "Seite nicht gefunden" | ||
|
||
#: 404.php:12 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable." | ||
msgstr "Die Seite, die Sie suchen wurde möglicherweise entfernt oder umbenannt, oder ist vorübergehend nicht verfügbar." | ||
|
||
#: 404.php:14 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Please try the following:" | ||
msgstr "Bitte versuchen Sie folgendes:" | ||
|
||
#: 404.php:16 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Check your spelling" | ||
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Eingabe" | ||
|
||
#: 404.php:17 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Return to the <a href=\"%s\">home page</a>" | ||
msgstr "Zurück zur <a href=\"%s\">Startseite</a>" | ||
|
||
#: 404.php:18 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Click the <a href=\"javascript:history.back()\">Back</a> button" | ||
msgstr "Klicken Sie die <a href=\"javascript:history.back()\">Zurück</a> Schaltfläche" | ||
|
||
#: archive.php:21 | ||
#: index.php:24 | ||
#: search.php:25 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "← Older posts" | ||
msgstr "← ältere Beiträge" | ||
|
||
#: archive.php:22 | ||
#: index.php:25 | ||
#: search.php:26 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Newer posts →" | ||
msgstr "neuere Beiträge →" | ||
|
||
#: comments.php:8 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite>" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: comments.php:9 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "%1$s" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: comments.php:31 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Please do not load this page directly. Thanks!" | ||
msgstr "Bitte diese Seite nicht direkt laden. Danke!" | ||
|
||
#: comments.php:46 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "No Responses to" | ||
msgstr "Keine Antworten zu" | ||
|
||
#: comments.php:46 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "One Response to" | ||
msgstr "Eine Antwort zu" | ||
|
||
#: comments.php:46 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "% Responses to" | ||
msgstr "% Antworten zu" | ||
|
||
#: comments.php:53 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "← Older comments" | ||
msgstr "← ältere Kommentare" | ||
|
||
#: comments.php:54 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Newer comments →" | ||
msgstr "neuere Kommentare →" | ||
|
||
#: comments.php:68 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Logged in as <a href=\"%s/wp-admin/profile.php\">%s</a>." | ||
msgstr "Angemeldet als <a href=\"%s/wp-admin/profile.php\">%s</a>." | ||
|
||
#: comments.php:71 | ||
#: comments.php:75 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid " (required)" | ||
msgstr "(erforderlich)" | ||
|
||
#: comments.php:75 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Email (will not be published)" | ||
msgstr "Email (wird nicht veröffentlicht)" | ||
|
||
#: comments.php:84 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Comment" | ||
msgstr "Kommentar" | ||
|
||
#: comments.php:87 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "You can use these tags:" | ||
msgstr "Sie können diese Tags verwenden:" | ||
|
||
#: content-none.php:11 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Nothing Found" | ||
msgstr "nichts gefunden" | ||
|
||
#: content-none.php:17 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>." | ||
msgstr "Bereit, den ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href=\"%1$s\">Beginnen Sie hier</a>" | ||
|
||
#: content-none.php:21 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords." | ||
msgstr "Es tut uns leid, aber es konnten keine Übereinstimmungen gefunden werden. Bitte versuchen Sie es erneut mit einigen anderen Suchbegriffen." | ||
|
||
#: content-none.php:26 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help." | ||
msgstr "Es scheint, wir finden nicht, was Sie suchen. Vielleicht hilft suchen." | ||
|
||
#: content.php:16 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Continue reading..." | ||
msgstr "Lesen Sie weiter..." | ||
|
||
#: library/entry-meta.php:4 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Posted on %s at %s." | ||
msgstr "Veröffentlicht am %s um %s." | ||
|
||
#: library/entry-meta.php:5 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Written by" | ||
msgstr "Geschrieben von" | ||
|
||
#: library/foundation.php:16 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "«" | ||
msgstr "«" | ||
|
||
#: library/foundation.php:17 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "»" | ||
msgstr "»" | ||
|
||
#: library/foundation.php:40 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Please assign a menu to the primary menu location under %1$s or %2$s the design." | ||
msgstr "Bitte weisen Sie ein Menü zur primären Menüposition %1$s oder %2$s zu." | ||
|
||
#: library/foundation.php:41 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "<a href=\"%s\">Menus</a>" | ||
msgstr "<a href=\"%s\">Menüs</a>" | ||
|
||
#: library/foundation.php:44 | ||
#, php-format | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "<a href=\"%s\">Customize</a>" | ||
msgstr "<a href=\"%s\">Anpassen</a>" | ||
|
||
#: library/widget-areas.php:6 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Sidebar widgets" | ||
msgstr "Seitenleiste-Widgetbereich" | ||
|
||
#: library/widget-areas.php:7 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Drag widgets to this sidebar container." | ||
msgstr "Ziehen Sie Widgets zu diesem Seitenleistenbereich." | ||
|
||
#: library/widget-areas.php:16 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Footer widgets" | ||
msgstr "Footer Widgetbereich" | ||
|
||
#: library/widget-areas.php:17 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Drag widgets to this footer container" | ||
msgstr "Ziehen Sie Widgets zu diesem Footerbereich" | ||
|
||
#: search.php:7 | ||
#@ FoundationPress | ||
msgid "Search Results for" | ||
msgstr "Suchergebnisse für" | ||
|
File renamed without changes.
File renamed without changes.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters