Skip to content
This repository has been archived by the owner on Sep 16, 2019. It is now read-only.

German language files added #100

Merged
merged 5 commits into from Aug 27, 2014
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file added languages/de_DE.mo
Binary file not shown.
300 changes: 300 additions & 0 deletions languages/de_DE.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,300 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FoundationPress v5.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-24 17:21:40+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
"X-Poedit-Language: \n"
"X-Poedit-Country: \n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
"X-Poedit-Basepath: \n"
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Textdomain-Support: yes"

#: comments.php:71
#@ FoundationPress
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: comments.php:88
#@ FoundationPress
msgid "Submit Comment"
msgstr "Kommentar senden"

#: comments.php:68
#@ FoundationPress
msgid "Log out of this account"
msgstr "Diesen Benutzer abmelden"

#: comments.php:68
#@ FoundationPress
msgid "Log out »"
msgstr "Abmelden »"

#: comments.php:36
#@ FoundationPress
msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "Dieser Beitrag ist passwortgeschützt. Um die Kommentare zu sehen, musst du das Passwort eingeben."

#: comments.php:79
#@ FoundationPress
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: comments.php:64
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "Du musst <a href=\"%s\">angemeldet</a> sein, um einen Kommentar abzugeben."

#: hero.php:40
#: kitchen-sink.php:739
#: page-full.php:19
#: page-sidebar-left.php:21
#: page.php:18
#: single.php:27
#: woocommerce.php:18
#@ FoundationPress
msgid "Pages:"
msgstr "Seiten:"

#: comments.php:16
#@ FoundationPress
msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Dein Kommentar wartet auf Freischaltung."

#: comments.php:10
#@ FoundationPress
msgid "(Edit)"
msgstr "(Bearbeiten)"

#: comments.php:61
#@ FoundationPress
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Hinterlasse eine Antwort"

#: comments.php:61
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Hinterlasse einen Kommentar zu %s"

#: searchform.php:6
#: searchform.php:10
#@ FoundationPress
msgid "Search"
msgstr "Suchen"

#: 404.php:8
#@ FoundationPress
msgid "File Not Found"
msgstr "Seite nicht gefunden"

#: 404.php:12
#@ FoundationPress
msgid "The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable."
msgstr "Die Seite, die Sie suchen wurde möglicherweise entfernt oder umbenannt, oder ist vorübergehend nicht verfügbar."

#: 404.php:14
#@ FoundationPress
msgid "Please try the following:"
msgstr "Bitte versuchen Sie folgendes:"

#: 404.php:16
#@ FoundationPress
msgid "Check your spelling"
msgstr "Überprüfen Sie Ihre Eingabe"

#: 404.php:17
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Return to the <a href=\"%s\">home page</a>"
msgstr "Zurück zur <a href=\"%s\">Startseite</a>"

#: 404.php:18
#@ FoundationPress
msgid "Click the <a href=\"javascript:history.back()\">Back</a> button"
msgstr "Klicken Sie die <a href=\"javascript:history.back()\">Zurück</a> Schaltfläche"

#: archive.php:21
#: index.php:24
#: search.php:25
#@ FoundationPress
msgid "&larr; Older posts"
msgstr "&larr; ältere Beiträge"

#: archive.php:22
#: index.php:25
#: search.php:26
#@ FoundationPress
msgid "Newer posts &rarr;"
msgstr "neuere Beiträge &rarr;"

#: comments.php:8
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "<cite class=\"fn\">%s</cite>"
msgstr ""

#: comments.php:9
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "%1$s"
msgstr ""

#: comments.php:31
#@ FoundationPress
msgid "Please do not load this page directly. Thanks!"
msgstr "Bitte diese Seite nicht direkt laden. Danke!"

#: comments.php:46
#@ FoundationPress
msgid "No Responses to"
msgstr "Keine Antworten zu"

#: comments.php:46
#@ FoundationPress
msgid "One Response to"
msgstr "Eine Antwort zu"

#: comments.php:46
#@ FoundationPress
msgid "% Responses to"
msgstr "% Antworten zu"

#: comments.php:53
#@ FoundationPress
msgid "&larr; Older comments"
msgstr "&larr; ältere Kommentare"

#: comments.php:54
#@ FoundationPress
msgid "Newer comments &rarr;"
msgstr "neuere Kommentare &rarr;"

#: comments.php:68
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Logged in as <a href=\"%s/wp-admin/profile.php\">%s</a>."
msgstr "Angemeldet als <a href=\"%s/wp-admin/profile.php\">%s</a>."

#: comments.php:71
#: comments.php:75
#@ FoundationPress
msgid " (required)"
msgstr "(erforderlich)"

#: comments.php:75
#@ FoundationPress
msgid "Email (will not be published)"
msgstr "Email (wird nicht veröffentlicht)"

#: comments.php:84
#@ FoundationPress
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"

#: comments.php:87
#@ FoundationPress
msgid "You can use these tags:"
msgstr "Sie können diese Tags verwenden:"

#: content-none.php:11
#@ FoundationPress
msgid "Nothing Found"
msgstr "nichts gefunden"

#: content-none.php:17
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
msgstr "Bereit, den ersten Beitrag zu veröffentlichen? <a href=\"%1$s\">Beginnen Sie hier</a>"

#: content-none.php:21
#@ FoundationPress
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Es tut uns leid, aber es konnten keine Übereinstimmungen gefunden werden. Bitte versuchen Sie es erneut mit einigen anderen Suchbegriffen."

#: content-none.php:26
#@ FoundationPress
msgid "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "Es scheint, wir finden nicht, was Sie suchen. Vielleicht hilft suchen."

#: content.php:16
#@ FoundationPress
msgid "Continue reading..."
msgstr "Lesen Sie weiter..."

#: library/entry-meta.php:4
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Posted on %s at %s."
msgstr "Veröffentlicht am %s um %s."

#: library/entry-meta.php:5
#@ FoundationPress
msgid "Written by"
msgstr "Geschrieben von"

#: library/foundation.php:16
#@ FoundationPress
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: library/foundation.php:17
#@ FoundationPress
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: library/foundation.php:40
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "Please assign a menu to the primary menu location under %1$s or %2$s the design."
msgstr "Bitte weisen Sie ein Menü zur primären Menüposition %1$s oder %2$s zu."

#: library/foundation.php:41
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "<a href=\"%s\">Menus</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">Menüs</a>"

#: library/foundation.php:44
#, php-format
#@ FoundationPress
msgid "<a href=\"%s\">Customize</a>"
msgstr "<a href=\"%s\">Anpassen</a>"

#: library/widget-areas.php:6
#@ FoundationPress
msgid "Sidebar widgets"
msgstr "Seitenleiste-Widgetbereich"

#: library/widget-areas.php:7
#@ FoundationPress
msgid "Drag widgets to this sidebar container."
msgstr "Ziehen Sie Widgets zu diesem Seitenleistenbereich."

#: library/widget-areas.php:16
#@ FoundationPress
msgid "Footer widgets"
msgstr "Footer Widgetbereich"

#: library/widget-areas.php:17
#@ FoundationPress
msgid "Drag widgets to this footer container"
msgstr "Ziehen Sie Widgets zu diesem Footerbereich"

#: search.php:7
#@ FoundationPress
msgid "Search Results for"
msgstr "Suchergebnisse für"

File renamed without changes.
File renamed without changes.
4 changes: 2 additions & 2 deletions library/foundation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,8 +13,8 @@ function FoundationPress_pagination() {
'total' => $wp_query->max_num_pages,
'mid_size' => 5,
'prev_next' => True,
'prev_text' => __('&laquo;'),
'next_text' => __('&raquo;'),
'prev_text' => __('&laquo;', 'FoundationPress'),
'next_text' => __('&raquo;', 'FoundationPress'),
'type' => 'list'
) );

Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions library/widget-areas.php
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,8 +3,8 @@
function foundationpress_sidebar_widgets() {
register_sidebar(array(
'id' => 'sidebar-widgets',
'name' => __('Sidebar widgets', 'foundationpress'),
'description' => __('Drag widgets to this sidebar container.', 'foundationpress'),
'name' => __('Sidebar widgets', 'FoundationPress'),
'description' => __('Drag widgets to this sidebar container.', 'FoundationPress'),
'before_widget' => '<article id="%1$s" class="row widget %2$s"><div class="small-12 columns">',
'after_widget' => '</div></article>',
'before_title' => '<h6>',
Expand All @@ -13,8 +13,8 @@ function foundationpress_sidebar_widgets() {

register_sidebar(array(
'id' => 'footer-widgets',
'name' => __('Footer widgets', 'foundationpress'),
'description' => __('Drag widgets to this footer container', 'foundationpress'),
'name' => __('Footer widgets', 'FoundationPress'),
'description' => __('Drag widgets to this footer container', 'FoundationPress'),
'before_widget' => '<article id="%1$s" class="large-4 columns widget %2$s">',
'after_widget' => '</article>',
'before_title' => '<h6>',
Expand Down